<?xml 
version="1.0" encoding="utf-8"?>
<rss version="2.0" 
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
>

<channel xml:lang="fr">
	<title>Trap&#232;ze</title>
	<link>http://trapeze-revue.net/</link>
	<description>Croiser les regards sur l'architecture. Trap&#232;ze souhaite participer &#224; la diffusion de la connaissance de l'architecture moderne et contemporaine. C'est une revue &#233;lectronique consacr&#233;e &#224; l'architecture, au paysage, &#224; la ville, &#224; l'espace, &#224; la construction. Des articles de r&#233;flexion et de recherche mais aussi des travaux artistiques interrogeant l'architecture et l'espace d'aujourd'hui y sont publi&#233;s. Histoire de l'architecture, histoire de l'art, sciences humaines, critique et analyse, photographie, vid&#233;o, son, dessin, installation, performance ont leur place dans cette revue. Une fr&#233;quence de 3 num&#233;ros th&#233;matiques par an est pr&#233;vue. Trap&#232;ze est publi&#233; en fran&#231;ais mais les travaux initialement &#233;crits dans une autre langue peuvent y &#234;tre publi&#233;s de fa&#231;on bilingue.</description>
	<language>fr</language>
	<generator>SPIP - www.spip.net</generator>

	<image>
		<title>Trap&#232;ze</title>
		<url>http://trapeze-revue.net/IMG/siteon0.jpg</url>
		<link>http://trapeze-revue.net/</link>
		<height>33</height>
		<width>144</width>
	</image>



<item xml:lang="fr">
		<title>Le carnet</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article26</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article26</guid>
		<dc:date>2010-06-14T18:56:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Philippe Zulaica</dc:creator>



		<description>Le Carnet Vid&#233;o DV, 6mn 49s , 2010 Voir la vid&#233;o encodage Quicktime Licence &quot;Le carnet&quot; de Philippe Zulaica est mis &#224; disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;03_le corps&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton26.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article26&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=le carnet http://trapeze-revue.net/spip.php?article26&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_108 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH400/PhilippeZulaica_LeCarnet_im-9a0c1.jpg' width='500' height='400' alt=&quot;&quot; style='height:400px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le Carnet&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Vid&#233;o DV, 6mn 49s , 2010&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://trapeze-revue.net/Trapeze03/PhilippeZulaica_LeCarnet/PhilippeZulaica_LeCarnet.mov' class='spip_out'&gt;Voir la vid&#233;o encodage Quicktime&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;&quot;Le carnet&quot;&lt;/strong&gt; de Philippe Zulaica est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Corps en mouvement</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article23</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article23</guid>
		<dc:date>2010-06-14T18:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Thierry Boucton</dc:creator>



		<description>Le corps comme architecture, dans le mouvement, juste et puissant, &#233;conome, dans un ordre &#233;tabli, s'inscrivant dans un paysage, le monde. 4 points de vue du corps en mouvement partag&#233;s par une mire y faisant r&#233;f&#233;rence (points cardinaux). haut gauche=nord / haut droit=est / bas gauche=sud / bas droit=ouest circulation d&#233;placement points de vue enracinement orientation points cardinaux &#233;conomie dessin r&#233;sistance respiration empilement fondations &#233;quilibre recouvrement terre ciel (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;03_le corps&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton23.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='46' class='spip_logos' style='height:46px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze03/T03_TB_corps-en-mouvement.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article23&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=corps en mouvement http://trapeze-revue.net/spip.php?article23&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;object width=&quot;500&quot; height=&quot;281&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/video/xdkris?width=500&amp;theme=none&amp;foreground=%23F7FFFD&amp;highlight=%23FFC300&amp;background=%23171D1B&amp;additionalInfos=1&amp;hideInfos=1&amp;autoPlay=1&amp;start=&amp;colors=background%3A171D1B%3Bforeground%3AF7FFFD%3Bspecial%3AFFC300%3B&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowScriptAccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; src=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/video/xdkris?width=500&amp;theme=none&amp;foreground=%23F7FFFD&amp;highlight=%23FFC300&amp;background=%23171D1B&amp;additionalInfos=1&amp;hideInfos=1&amp;autoPlay=1&amp;start=&amp;colors=background%3A171D1B%3Bforeground%3AF7FFFD%3Bspecial%3AFFC300%3B&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;281&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le corps comme architecture, dans le mouvement, juste et puissant, &#233;conome, dans un ordre &#233;tabli, s'inscrivant dans un paysage, le monde.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;4 points de vue du corps en mouvement partag&#233;s par une mire y faisant r&#233;f&#233;rence (points cardinaux). haut gauche=nord / haut droit=est / bas gauche=sud / bas droit=ouest&lt;/p&gt; &lt;p&gt;circulation
d&#233;placement
points de vue
enracinement
orientation
points cardinaux
&#233;conomie
dessin
r&#233;sistance
respiration
empilement fondations
&#233;quilibre
recouvrement
terre
ciel
expansion
compression
forme visible
forme invisible
interne
externe
balises
trac&#233;s
enracinement&lt;/p&gt; &lt;object width=&quot;500&quot; height=&quot;281&quot;&gt;&lt;param name=&quot;movie&quot; value=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/video/xdkri9?width=500&amp;theme=none&amp;foreground=%23F7FFFD&amp;highlight=%23FFC300&amp;background=%23171D1B&amp;additionalInfos=1&amp;hideInfos=1&amp;autoPlay=1&amp;start=&amp;colors=background%3A171D1B%3Bforeground%3AF7FFFD%3Bspecial%3AFFC300%3B&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowFullScreen&quot; value=&quot;true&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;param name=&quot;allowScriptAccess&quot; value=&quot;always&quot;&gt;&lt;/param&gt;&lt;embed type=&quot;application/x-shockwave-flash&quot; src=&quot;http://www.dailymotion.com/swf/video/xdkri9?width=500&amp;theme=none&amp;foreground=%23F7FFFD&amp;highlight=%23FFC300&amp;background=%23171D1B&amp;additionalInfos=1&amp;hideInfos=1&amp;autoPlay=1&amp;start=&amp;colors=background%3A171D1B%3Bforeground%3AF7FFFD%3Bspecial%3AFFC300%3B&quot; width=&quot;500&quot; height=&quot;281&quot; allowfullscreen=&quot;true&quot; allowscriptaccess=&quot;always&quot;&gt;&lt;/embed&gt;&lt;/object&gt;
&lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;dl class='spip_document_88 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L411xH591/T03TB01-fab74.jpg' width='411' height='591' alt='JPEG - 113.8 ko' style='height:591px;width:411px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;croquis de travail&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Depuis 1996 Thierry Boucton proc&#232;de &#224; un travail qui rel&#232;ve de la mise en sensibilit&#233; des lieux par le biais de l'installation in-situ. le questionnement et l'&#233;vocation restent pour lui l'&#233;tat &#224; privil&#233;gier. Sa mani&#232;re de travailler pourrait se rapprocher de celle de l'architecte paysagiste qui interroge l'espace sous toutes les formes possibles : historiques, esth&#233;tiques, &#233;conomiques, pratiques ... en prenant soin d'adapter le m&#233;dium &#224; l'id&#233;e. En parall&#232;le &#224; ces mises en questionnement g&#233;n&#233;raux s'&#233;tablissent depuis plusieurs ann&#233;es une pratique et une recherche sur l'architecture du corps comme construction complexe, int&#233;grant la dimension vivante, &#233;nerg&#233;tique du corps. Les vid&#233;os pr&#233;sent&#233;es ici nous montre comment le corps et ses mouvements s'inscrivent dans l'espace. La r&#233;p&#233;tition d'un m&#234;me mouvement vue sous diff&#233;rents angles puis superpos&#233;e nous fait r&#233;fl&#233;chir sur notre appr&#233;hension de l'espace et sur la notion de point de vue.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Le corps comme architecture, dans le mouvement, juste et puissant, &#233;conome, dans un ordre &#233;tabli, s'inscrivant dans un paysage, le monde.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette pr&#233;occupation fut celle de nombreux peuples alliant l'acte martial et le spirituel, la recherche d'un art interne passant par une technique, comme celle du Ta&#239; Chi Chuan (et du Qi Gong). Cette discipline sera le support d'une mise en lumi&#232;re, une mise en espace ponctu&#233;e de balises, de trac&#233;s, de points de vue&#8230;, tout un vocabulaire appartenant bel et bien au registre du construit, de l'architecture &#8230;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;&quot;corps en mouvement&quot;&lt;/strong&gt; de Thierry Boucton (proposition plastique) et Brice Jeannin (proposition sonore) est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>La salle de bain, 1917-2000</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article21</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article21</guid>
		<dc:date>2010-06-14T18:50:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Sara Benzi</dc:creator>



		<description>L'actrice Ann Blyth dans une image publicitaire de l'Association Am&#233;ricaine des Inventeurs (1949) Gianluca Sgalippa, Post-bagno : corpo, ambiente e design nell'et&#224; delle mutazioni tipologiche, Milano, Tecniche Nuove, 2006, p. 40. Pendant les deux premi&#232;res d&#233;cennies du XX&#232;me si&#232;cle, une pi&#232;ce vou&#233;e &#224; l'hygi&#232;ne du corps est introduite dans l'habitation occidentale. La d&#233;finition de cette nouvelle pi&#232;ce &#8211; d&#233;j&#224; connue &#224; l'&#233;poque de la Rome antique et rest&#233;e privil&#232;ge des classes ais&#233;es pendant les si&#232;cles (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;03_le corps&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton21.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze03/T03_SB_La-salle-de-bains.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article21&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=la salle de bain http://trapeze-revue.net/spip.php?article21&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_86 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH354/T03SB01-2-b6f4f.jpg' width='500' height='354' alt='JPEG - 81.1 ko' style='height:354px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;L'actrice Ann Blyth dans une image publicitaire de l'Association Am&#233;ricaine des Inventeurs (1949)&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Gianluca Sgalippa, &lt;i&gt;Post-bagno : corpo, ambiente e design nell'et&#224; delle mutazioni tipologiche&lt;/i&gt;, Milano, Tecniche Nuove, 2006, p. 40.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Pendant les deux premi&#232;res d&#233;cennies du XX&#232;me si&#232;cle, une pi&#232;ce vou&#233;e &#224; l'hygi&#232;ne du corps est introduite dans l'habitation occidentale. La d&#233;finition de cette nouvelle pi&#232;ce &#8211; d&#233;j&#224; connue &#224; l'&#233;poque de la Rome antique et rest&#233;e privil&#232;ge des classes ais&#233;es pendant les si&#232;cles suivants - arrive &#224; la suite d'un si&#232;cle et demi d'innovations, d'exp&#233;rimentations, de modification des m&#339;urs et des espaces de l'habiter, principalement v&#233;rifi&#233; en Angleterre, en France, en Allemagne, en Italie et aux &#201;tats-Unis.
Les &#233;tapes principales d'un tel processus se d&#233;veloppent dans un arc temporel d'un si&#232;cle et demi compris entre la deuxi&#232;me moiti&#233; du XVIII&#232;me si&#232;cle et le d&#233;but du XX&#232;me si&#232;cle. C'est &#224; ce moment que le dispositif hydraulique, apr&#232;s &#234;tre n&#233; &#171; mobile &#187; et &#234;tre devenu &#171; immobile &#187;, devient le nouvel embl&#232;me de la production de masse et en vient m&#234;me &#224; &#234;tre transfigur&#233; en &#339;uvre d'art par Marcel Duchamp dans sa c&#233;l&#232;bre &lt;i&gt;&quot;Fontaine&quot;&lt;/i&gt; de 1917.
Pendant presque un si&#232;cle, une pi&#232;ce peu connue et inaccessible &#224; la majeure partie du peuple devient peu &#224; peu un lieu central de la vie quotidienne, un espace normalis&#233; de l'habitation form&#233; gr&#226;ce &#224; une transformation progressive des usages et coutumes de la soci&#233;t&#233; par rapport &#224; l'hygi&#232;ne du corps. Cette transformation est connect&#233;e au d&#233;veloppement typologique et technologique d'un service public, d'une salle domestique et des dispositifs utiles &#224; leur jouissance.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_73 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH594/T03SB02-41394.jpg' width='500' height='594' alt='JPEG - 88.5 ko' style='height:594px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Fontaine, Marcel Duchamp, New York, 1917&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Janis Mink, &lt;i&gt;Duchamp, 1887-1968. Arte contro l'arte&lt;/i&gt;, Milano, Taschen, 2001, p. 66.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&#192; la fin du XIX&#232;me si&#232;cle, la nouvelle salle, devenue d&#233;sormais pi&#232;ce ind&#233;pendante de l'habitation, &#233;volue en deux typologies principales relatives &#224; des zones g&#233;ographiques pr&#233;cises : la salle de bain de type anglais est une grande pi&#232;ce meubl&#233;e, la salle de bain am&#233;ricaine est une pi&#232;ce de dimensions r&#233;duites dans laquelle est install&#233;e la trilogie d'appareils sanitaires qui devient le standard le plus courant &#224; partir du d&#233;but du XX&#232;me si&#232;cle : le lavabo, water-closet et la douche.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_84 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH213/T03SB03-c047c.jpg' width='500' height='213' alt='JPEG - 74.4 ko' style='height:213px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Salles de bain projet&#233;es selon les mod&#232;les anglais et am&#233;ricain, fin du XIX&#232;me si&#232;cle&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;David J. Eveleigh, &lt;i&gt;Bogs, Baths and Basins, the story of domestic sanitation&lt;/i&gt;, Stroud, Sutton Publishing, p. 88 ; Siegfried Giedion, &lt;i&gt;Mechanization takes command : a contribution to anonymous history&lt;/i&gt;, New York, Oxford University Press, 1948, in trad. it. L'&#232;ra della meccanizzazione, Milano, Feltrinelli, 1967, p. 641.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Ces deux mod&#232;les deviennent la base pour les d&#233;veloppements du XX&#232;me si&#232;cle.
&#192; la fin du XIX&#232;me et au d&#233;but du XX&#232;me si&#232;cle, le mod&#232;le anglo-saxon am&#232;ne &#224; de raffin&#233;s exercices de style dans lesquels il y a usage de mat&#233;riaux plus ou moins riches pour le rev&#234;tement d'amples pi&#232;ces transform&#233;es en salles avec valences fantastiques, en m&#233;taphores de la nature ou en &#233;l&#233;gants espaces thermaux.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_74 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH178/T03SB04-2b590.jpg' width='500' height='178' alt='JPEG - 90.9 ko' style='height:178px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Salle de bain du Mus&#233;e de l'&#201;cole de Nancy, 1901 et salle de bain projet&#233;e par Henri Sauvage et Charles Sarazin, 1902&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;&lt;a href='http://www.linternaute.com/musee/7243/musee-de-l-ecole-de-nancy-nancy/' class='spip_out' rel='nofollow'&gt;www.linternaute.com/musee/72...&lt;/a&gt; ; Franco Borsi, Ezio Godoli, &lt;i&gt;Paris. Art Nouveau. Architecture et D&#233;coration&lt;/i&gt;, Paris, Marc Vokar, 1989, p. 178.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Successivement, la salle de bain commence &#224; se rationaliser ; les protagonistes du Mouvement Moderne contribuent &#224; faire que l'instance fonctionnelle commence &#224; pr&#233;valoir sur l'instance d&#233;corative. Si dans quelques exemples projet&#233;s par des architectes comme Victor Horta, Peter Behrens, Joseph Maria Olbrich, la tendance fonctionnaliste dialogue encore avec des formalismes ornementaux, des architectes comme Louis Henry Sullivan et Frank Lloyd Wright, pour les Etats-Unis, Antonio Gaud&#237;, Charles Rennie Mackintosh, ou Ludwig Mies van der Rohe pour le continent Europ&#233;en, de mani&#232;re diversifi&#233;e, contribuent &#224; l'affirmation de l'aspect rationnel. Ils lib&#232;rent la salle de l'utilisation de mat&#233;riaux pr&#233;cieux et de la pr&#233;sence d'&#233;l&#233;ments superflus, pour laisser place &#224; des surfaces neutres, en pl&#226;tre ou en c&#233;ramique blanche, qui d&#233;limitent les lieux lumineux &#224; l'int&#233;rieur desquels le dispositif sanitaire s'ouvre &#224; la c&#233;l&#233;bration de sa forme pure.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_75 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH375/T03SB05-7fc99.jpg' width='500' height='375' alt='JPEG - 95.5 ko' style='height:375px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Lavabo de la &#171; chambre bleue pour les h&#244;tes &#187;, salle de bain de la maison Olbrich, K&#252;nstlerkolonie de Darmstadt, 1901. Salle de bain de la maison Behrens, K&#252;nstlerkolonie de Darmstadt, 1901.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Joseph Maria Olbrich, Renate Ulmer, &lt;i&gt;Architettura : 1901-1914&lt;/i&gt;, Milano, Jaca Book, 1988, p. 20 ; Christian Norberg-Schulz, &lt;i&gt;Casa Behrens- Darmstadt&lt;/i&gt;, Roma, Officina, 1980, p. 59
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_76 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH323/T03SB06-92428.jpg' width='500' height='323' alt='JPEG - 75.9 ko' style='height:323px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Salle de bain de Hill House, Charles Rennie Mackintosh, Glasgow, 1902. Salle de bain de la maison Urbig, Ludwig Mier van der Rohe, Neubabel, p&#233;riph&#233;rie de Postdam, 1917.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;James Macaulay, &lt;i&gt;Hill House. Charles Rennie Mackintosh&lt;/i&gt;, London, Phaidon, 1994, p. 45 ; Terence Riley, Barry Bergdoll, &lt;i&gt;Mies in Berlin&lt;/i&gt;, New York, The Museum of Modern Art, 2002, p. 179.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;C'est dans les premi&#232;res &#339;uvres de Charles-Edouard Jeanneret qu'un tel processus commence &#224; se concr&#233;tiser : le dispositif sanitaire devient objet de connotations symboliques li&#233;es &#224; l'acte de la purification du corps ; il devient embl&#232;me d'une nouvelle po&#233;tique de l'hygi&#232;ne.
Cette id&#233;e est une conception du dispositif hydraulique compl&#232;tement neuve. En effet, jusqu'&#224; la premi&#232;re moiti&#233; du XIX&#232;me si&#232;cle l'&#233;quipement sanitaire &#233;tait un objet dissimul&#233;, cach&#233; ; en revanche il entreprend &#224; pr&#233;sent un parcours de massification et de normalisation, devenant l'embl&#232;me d'un espace domestique m&#233;canis&#233; qui voit une de ses plus sublimes interpr&#233;tations dans la Maison de Verre de Pierre Chareau.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_77 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH705/T03SB07-89ae7.jpg' width='500' height='705' alt='JPEG - 161.4 ko' style='height:705px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Salle de bain de la Maison de verre de Pierre Chareau, Paris, 1932.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Marc Vellay, Kenneth Frampton, &lt;i&gt;Pierre Chareau : architect and craftsman 1883-1950&lt;/i&gt;, London, Thames and Hudson, 1985, p. 281.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Parall&#232;lement au d&#233;veloppement de la salle de bain dans l'habitation ais&#233;e, &#224; partir des ann&#233;es Vingt le mod&#232;le am&#233;ricain favorise des exp&#233;rimentations int&#233;ressantes et innovantes soit aux Etats-Unis, soit en Europe.
Le besoin de logements et l'exigence croissante de r&#233;duction des co&#251;ts, des espaces et du temps de construction conduisent &#224; l'isolement de l'espace des services et &#224; l'&#233;tude de salles de bain de dimensions r&#233;duites qui s'identifient initialement avec le &#171; bain minimum &#187; du logement social des ann&#233;es Vingt et Trente, essentiellement en Europe centrale.
&#193; partir de l'Allemagne des ann&#233;es Vingt, l'industrialisation et la normalisation des b&#226;timents semblent &#234;tre la meilleure possibilit&#233; pour les plus grands architectes de combattre la crise du logement et de pallier la n&#233;cessit&#233; de constructions d'urgence pr&#234;tes &#224; l'emploi. Le concept de production en s&#233;rie d'&#233;l&#233;ments constructifs pr&#233;dispos&#233;s au montage sur le chantier devient l'occasion d'exp&#233;rimentations qui s'&#233;loignent souvent de l'objectif premier qui est de r&#233;pondre &#224; un probl&#232;me social.
Salle de bain et cuisine, principaux noyaux m&#233;canis&#233;s de l'habitation, conviennent parfaitement &#224; ce genre de processus. A partir de la seconde moiti&#233; des ann&#233;es Trente, la salle de bain est d&#233;compos&#233;e en &#233;l&#233;ments de base &#224; leur tour recompos&#233;s en cellules mises en s&#233;rie auxquelles s'ajoutent de nouveaux mat&#233;riaux, de nouvelles technologies et des principes de composition pr&#233;cis.
Entre la fin des ann&#233;es Vingt et le d&#233;but des ann&#233;es Trente apparaissent les premiers brevets de cellules de salles de bain standardis&#233;es et les premi&#232;res exp&#233;rimentations li&#233;es aux logements sociaux. Entre tous, nous rappelons l'activit&#233; de construction promue par Ernst May, en Allemagne &#224; la fin des ann&#233;es Vingt, et les exp&#233;rimentations am&#233;ricaines de Richard Buckminster Fuller de la fin des ann&#233;es Trente.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_78 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH642/T03SB08-9e4f3.jpg' width='500' height='642' alt='JPEG - 97.6 ko' style='height:642px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Cellule-bain pr&#233;fabriqu&#233;e projet&#233;e par Richard Buckminster Fuller, 1937&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Thomas S. Hines, &lt;i&gt;Richard Neutra and the search for modern architecture&lt;/i&gt;, New York ; Oxford, Oxford University, c1982, p. 158.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;dl class='spip_document_79 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH388/T03SB09-88f62.jpg' width='500' height='388' alt='JPEG - 108 ko' style='height:388px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Noyaux de services con&#231;us pour la Maison des Jours Meilleurs, Jean Prouv&#233;, 1956&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Entre la seconde moiti&#233; des ann&#233;es Cinquante et la fin des ann&#233;es Soixante-dix aux &#201;tats-Unis, en Europe centrale et au Japon un grand nombre de projets de dispositifs similaires &#8211; dans lesquels se r&#233;unissent, dans de nombreux cas, les salles de bains et cuisines &#8211; se transforment en prototypes et &#233;l&#233;ments constructifs r&#233;els qui touchent la construction de masse et celle d'urgence, mais aussi les projets d'avant-garde des ann&#233;es Soixante et Soixante-dix. Rappelons les noyaux de services &#233;tudi&#233;s pour les prototypes de construction d'urgence con&#231;us dans les ann&#233;es Cinquante par Jean Prouv&#233;, comme la Maison des Jours Meilleurs, les modules pr&#233;fabriqu&#233;s de Kisho Kurokawa et ceux de Joe Colombo des ann&#233;es Soixante-dix.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_80 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH551/T03SB10-2c4e9.jpg' width='500' height='551' alt=&quot;&quot; style='height:551px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_81 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH479/T03SB11-778e5.jpg' width='500' height='479' alt='JPEG - 68 ko' style='height:479px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Exp&#233;rimentations de noyaux services, Allemagne, ann&#233;es Soixante. Cellule-bain pr&#233;fabriqu&#233;e projet&#233;e par Alberto Rosselli, 1972&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Knappe, Pfaff, &lt;i&gt;Sanitrzellem&lt;/i&gt;, Verlag, 1975, p. 69 ; Gianluca Sgalippa, &lt;i&gt;Post-bagno : corpo, ambiente e design nell'et&#224; delle mutazioni tipologiche&lt;/i&gt;, Milano, Tecniche Nuove, 2006, p. 108.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Toutefois, aux portes du troisi&#232;me mill&#233;naire, on peut affirmer que l'industrialisation des salles de bains n'a pas obtenu le succ&#232;s esp&#233;r&#233; dans les ann&#233;es de son boom. Pourtant, la salle de bain contemporaine participe &#224; part enti&#232;re au processus de composition appartenant aux autres pi&#232;ces de l'habitation.
A partir des ann&#233;es Quatre-vingts, en effet, on a pr&#233;f&#233;r&#233; aux techniques et aux mat&#233;riaux de construction utilis&#233;s pour le b&#226;timent, la c&#233;ramique et la porcelaine &#233;maill&#233;e auxquels, durant ces derni&#232;res ann&#233;es, on ajoute de nouveau l'&#233;l&#233;gance de la pierre naturelle. En effet, au cours des dix derni&#232;res ann&#233;es, le d&#233;veloppement incessant de la culture li&#233;e au soin du corps a permis &#224; la production architectonique pour le &lt;i&gt;bien-&#234;tre&lt;/i&gt; de se d&#233;velopper consid&#233;rablement. La grande attention port&#233;e &#224; ces lieux a permis &#224; l'avancement technologique, mat&#233;riel et de composition d'&#234;tre au centre de l'attention de l'architecture contemporaine, ainsi que du monde de la production. Les entreprises du secteur, gr&#226;ce aux techniques de production modernes et &#224; la contribution des architectes et des designers sp&#233;cialis&#233;s ont d&#233;sormais atteint un tel niveau de qualit&#233; que la salle de bain s'est transform&#233;e en v&#233;ritable royaume priv&#233; d&#233;di&#233; au bien-&#234;tre, bien-&#234;tre auquel l'architecture contemporaine porte toujours plus d'attention.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_82 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH534/T03SB12-bc125.jpg' width='500' height='534' alt='JPEG - 78 ko' style='height:534px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Salle de bain &#224; Montecarlo projet&#233;e par C. Lazzarini et C. Pickering.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Gianluca Sgalippa, &lt;i&gt;Post-bagno : corpo, ambiente e design nell'et&#224; delle mutazioni tipologiche&lt;/i&gt;, Milano, Tecniche Nuove, 2006, p. 24.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;La salle de bain, 1917-2000&lt;/strong&gt; issu de la th&#232;se de doctorat de Sara Benzi &lt;i&gt;Il bagno (1775-1917), dall'apparecchiatura sanitaria alla stanza&lt;/i&gt;, 2008.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;&quot;La salle de bain, 1917-2000 de la pi&#232;ce &#224; la cellule&quot;&lt;/strong&gt; de Sara Benzi est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Gregor Schneider &#224; la Maison Rouge</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article24</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article24</guid>
		<dc:date>2010-06-14T18:40:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Aurore Dudevant</dc:creator>



		<description>&#171; Nous sommes les proposants : Nous sommes le moule, c'est &#224; vous d'y insuffler le sens de notre existence (...). &#187; Lygia Clarke, Livro-obra, Rio de Janeiro, 1983. s&#252;sser duft L'installation de l'artiste allemand Gregor Schneider [1] &#224; la Maison Rouge &#224; Paris [2] propose d'exp&#233;rimenter un &#171; labyrinthe architectural &#187;. Diff&#233;rentes salles, reli&#233;es entre elles, sont ainsi construites dans l'espace d'exposition et lors de la visite, c'est seul, dans cette enfilade de pi&#232;ces, que le spectateur doit (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;03_le corps&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton24.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='46' class='spip_logos' style='height:46px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze03/T03_AD_gregor-schneider.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article24&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=gregor schneider &#224; la maison rouge http://trapeze-revue.net/spip.php?article24&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; &lt;i&gt;Nous sommes les proposants :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Nous sommes le moule,&lt;/p&gt; &lt;p&gt;c'est &#224; vous d'y insuffler le sens&lt;/p&gt; &lt;p&gt;de notre existence (...)&lt;/i&gt;. &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lygia Clarke, &lt;i&gt;Livro-obra&lt;/i&gt;, Rio de Janeiro, 1983.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;s&#252;sser duft&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'installation de l'artiste allemand &lt;strong&gt;Gregor Schneider [&lt;a href='#nb1' class='spip_note' rel='footnote' title='http://www.gregorschneider.de/' id='nh1'&gt;1&lt;/a&gt;] &#224; la Maison Rouge&lt;/strong&gt; &#224; Paris [&lt;a href='#nb2' class='spip_note' rel='footnote' title='s&#252;sser duft, exposition ayant eu lieu du 22 f&#233;vrier au 18 mai (...)' id='nh2'&gt;2&lt;/a&gt;] propose d'exp&#233;rimenter un &#171; labyrinthe architectural &#187;. Diff&#233;rentes salles, reli&#233;es entre elles, sont ainsi construites dans l'espace d'exposition et lors de la visite, c'est seul, dans cette enfilade de pi&#232;ces, que le spectateur doit exp&#233;rimenter ce lieu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;labyrinthe&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les espaces de ce labyrinthe nous font ressentir diff&#233;rentes &#233;motions. Parmi celles-ci, la peur domine souvent les autres. La mise en sc&#232;ne de &#171; l'avant-visite &#187; n'est pas pour rien dans l'&#233;mergence du sentiment de peur : apr&#232;s avoir sign&#233; une d&#233;charge, le visiteur doit attendre son tour, une note l'invite &#224; ne pas faire demi-tour et surtout &#224; ne pas paniquer pendant la visite, si tel &#233;tait le cas, il est alors recommand&#233; d'attendre immobile : un gardien viendra vous chercher et vous accompagner jusqu'&#224; la sortie ! Quand c'est &#224; lui de d&#233;buter la visite, sur invitation du gardien, le visiteur p&#233;n&#232;tre alors dans l'installation par un petit sas d&#233;bouchant sur l'arri&#232;re de la sculpture. Dans la p&#233;nombre il faut trouver la porte d'entr&#233;e, la visite commence enfin et il n'est d&#233;sormais plus possible de faire demi-tour les portes &#233;tant &#233;quip&#233;es d'un ferme-porte et munie d'une poign&#233;e sur une seule face ! Condamn&#233; &#224; avancer, le visiteur se trouve donc seul dans des espaces aseptis&#233;s, o&#249; aucune autre pr&#233;sence ou trace humaine ne subsiste. L'usage est ind&#233;termin&#233;, flou, voire inexistant, le seul but des ces lieux &#233;tant probablement de faire surgir des &#233;motions, la r&#233;flexion viendra apr&#232;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La parole, l'&#233;change ou la vue d'autres visiteurs sont impossible contrairement &#224; une exposition classique. L'&#233;change aura donc lieu plus tard, apr&#232;s la visite. Pour l'instant nous avan&#231;ons de salle en salle. Tour &#224; tour nous nous retrouvons dans des lieux confin&#233;s, on a l'impression d'&#234;tre dans un conteneur, puis on visite un espace bas de plafond puis une pi&#232;ce &#233;voquant une chambre froide avec un rideau &#224; lames pvc. La lumi&#232;re succ&#232;de &#224; la p&#233;nombre, diff&#233;rentes odeurs sont perceptibles selon les espaces.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A la fin, le noir total oblige le visiteur &#224; terminer sa visite &#224; t&#226;tons dans un lieu aux parois tortur&#233;es. A la sortie de ce labyrinthe, un gardien vous accueille pour une s&#233;ance de &#171; d&#233;briefing &#187; bienvenue alors que votre rythme cardiaque redevient normal.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Certaines pi&#232;ces sont issues d'un pr&#233;c&#233;dent travail visant &#224; reconstituer les cellules de la prison camp V de Guantanamo Bay &#224; Cuba [&lt;a href='#nb3' class='spip_note' rel='footnote' title='Exposition Weisse Folter &#224; Dusseldorf, catalogue d'exposition Gregor (...)' id='nh3'&gt;3&lt;/a&gt;] mais ici d'autres salles y sont connect&#233;es, apaisantes, telles des respirations dans ce labyrinthe &#233;touffant o&#249; rapidement le seul but pour le visiteur est de trouver la sortie.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Lors de la visite, les sens sont donc en &#233;veil : la vue devient presque secondaire, le toucher, l'ou&#239;e, l'odorat sont mis &#224; contribution. Les battements de c&#339;ur s'acc&#233;l&#232;rent, l'exp&#233;rience sensorielle devient aussi corporelle. On a froid, on est &#233;bloui, il faut toucher les parois pour se guider, trouver les mots pour se rassurer, alors qu'au m&#234;me moment on entend le claquement &#233;touff&#233; des portes qui se referment sur un autre visiteur que nous ne verrons pas. La notion du temps n'existe plus, les rep&#232;res traditionnels (autres visiteurs, vision de l'espace d'exposition) ont disparus au profit de pi&#232;ces vides dont on ne sait pas o&#249; elles m&#232;nent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;synth&#232;se&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'installation parisienne de Gregor Schneider nous emm&#232;ne donc dans une construction mettant en &#339;uvre mat&#233;riaux de construction connus (bardage m&#233;tallique, blocs-portes avec ferme-porte, cloisons en plaque de pl&#226;tre) dans des formes connues &#233;voquant tour &#224; tour un conteneur, une cellule de prison, une chambre froide, une salle d'exposition de mus&#233;e, mais rarement assembl&#233;es. La re-pr&#233;sentation des cellules de la prison de Guantanamo nous am&#232;ne ainsi &#224; visiter ce que nous ne connaissons qu'en photos. Ce travail de &lt;i&gt;copie&lt;/i&gt; Gregor Schneider l'a d&#233;j&#224; fait lorsqu'il reproduit exactement &#224; l'identique sa maison d'enfance &#224; la biennale d'art contemporain de Venise ou &#224; Londres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Rappelant le travail des artistes n&#233;o-concrets du Br&#233;sil par la mise &#224; contribution des nos sens lors de la rencontre avec l'&#339;uvre d'art, il n'y a cependant ici &lt;i&gt;rien &#224; voir&lt;/i&gt;, pas d'accrochage, pas d'&lt;i&gt;objet d'art&lt;/i&gt; ni de projection, mais tout &#224; ressentir. L'exp&#233;rience devient &#233;motionnelle : durant la visite l'esprit n'est pas mis &#224; contribution de fa&#231;on classique mais le corps et les sens deviennent le moyen de la rencontre avec l'&#339;uvre.
Le spectateur devient participant actif lors de la visite, malgr&#233; lui, car une fois entr&#233; dans l'installation, la marche arri&#232;re n'est plus possible, il faut aller jusqu'au bout.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A la sortie, un gardien vous &quot;r&#233;cup&#232;re&quot;, l'&#233;motion et la peur s'amenuisent. La parole redevient possible et m&#234;me n&#233;cessaire. Lors de ce retour &#224; la r&#233;alit&#233;, le contact avec les autres visiteurs s'&#233;tablit instantan&#233;ment : curieux de savoir ce qui s'est pass&#233; ou ce qui les attends les questions fusent, le ressenti de chacun vient alors compl&#233;ter l'installation.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Gregor Schneider r&#233;ussi donc &#224; cr&#233;er un commentaire imm&#233;diat de son &#339;uvre et a rendre cette visite &lt;i&gt;inoubliable&lt;/i&gt;. [&lt;a href='#nb4' class='spip_note' rel='footnote' title='Voir S&#252;sser duft' id='nh4'&gt;4&lt;/a&gt;]&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;&quot;gregor schneider &#224; la maison rouge&quot;&lt;/strong&gt; de Aurore Dudevant est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1' id='nb1' class='spip_note' title='Notes 1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;a href='http://www.gregorschneider.de/' class='spip_out' rel='nofollow'&gt;http://www.gregorschneider.de/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2' id='nb2' class='spip_note' title='Notes 2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] &lt;a href='http://www.lamaisonrouge.org/spip.php?article225&amp;date=archives' class='spip_out'&gt;&lt;i&gt;s&#252;sser duft&lt;/i&gt;, exposition ayant eu lieu du 22 f&#233;vrier au 18 mai 2008&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh3' id='nb3' class='spip_note' title='Notes 3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] Exposition &lt;i&gt;Weisse Folter&lt;/i&gt; &#224; Dusseldorf, catalogue d'exposition &lt;i&gt;Gregor Schneider : Weisse Folter&lt;/i&gt;, Julian Heyne und brigitte K&#246;lle, Walther K&#246;nig, Cologne, 2007.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh4' id='nb4' class='spip_note' title='Notes 4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] &lt;a href='http://www.gregorschneider.de/places/2008paris/video/2008suesser_duft.html' class='spip_out'&gt;Voir &lt;i&gt;S&#252;sser duft&lt;/i&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Sakko</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article25</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article25</guid>
		<dc:date>2010-06-14T18:30:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>B. Zanchi, C. Porto, L. Aym&#233;</dc:creator>



		<description>Architecture sans architecte ? V&#234;tement sans cr&#233;ateur, habille-toi de ton humeur ! L'id&#233;e simple et radicale : un sac, une chaussette g&#233;ante, un grand double rectangle, cousu sur trois c&#244;t&#233;s. Pas nu ou presque, on l'enfile, puis on se chausse. On l'exp&#233;rimente, le tend, le tord, regarde &#224; travers, on commence &#224; sentir, danser. Face au miroir, le jeu commence, agrafeuse, fil de laine, scotch, n&#339;ud on sculpte son apparence. Un premier pli que l'on agrafe, puis on roule le tissu et surligne la (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique6" rel="directory"&gt;03_le corps&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton25.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze03/T03_BZ_sakko.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article25&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=sakko http://trapeze-revue.net/spip.php?article24&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_107 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ01-9ee2c.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Architecture sans architecte ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_90 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ02-df320.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;V&#234;tement sans cr&#233;ateur, habille-toi de ton humeur !&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'id&#233;e simple et radicale : un sac, une chaussette g&#233;ante, un grand double rectangle, cousu sur trois c&#244;t&#233;s.
Pas nu ou presque, on l'enfile, puis on se chausse.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_92 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH336/T03BZ03-8f834.jpg' width='500' height='336' alt=&quot;&quot; style='height:336px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;On l'exp&#233;rimente, le tend, le tord, regarde &#224; travers, on commence &#224; sentir, danser.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Face au miroir, le jeu commence, agrafeuse, fil de laine, scotch, n&#339;ud on sculpte son apparence.
Un premier pli que l'on agrafe, puis on roule le tissu et surligne la torsade d'un fil rouge. Des gestes simples ajustent l'ensemble et red&#233;finissent avec personnalit&#233; une discipline.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_93 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH306/T03BZ04-b52d9.jpg' width='500' height='306' alt=&quot;&quot; style='height:306px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;D&#233;finissons le vu, le non-visible, le sugg&#233;r&#233;, le confortable, la courbe, la contrainte, la marge ... . Ajustement manuel et rapide invit&#233; par les qualit&#233;s du tissu.
Robe dans sa poche, agrafeuse dans l'autre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_94 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ05-c8707.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_95 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ06-fd968.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une robe d'une soir&#233;e. Envie &#233;ph&#233;m&#232;re.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_96 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH375/T03BZ07-8528c.jpg' width='500' height='375' alt=&quot;&quot; style='height:375px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_97 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH282/T03BZ08-8fbee.jpg' width='500' height='282' alt=&quot;&quot; style='height:282px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Plusieurs th&#232;mes apparaissent :&lt;/p&gt; &lt;p&gt; - le mouvement dans le v&#234;tement&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_98 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH341/T03BZ09-42e54.jpg' width='500' height='341' alt=&quot;&quot; style='height:341px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; - la double peau&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_99 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH292/T03BZ10-514eb.jpg' width='500' height='292' alt=&quot;&quot; style='height:292px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; - le corps comme structure dynamique&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_100 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH433/T03BZ11-19ad4.jpg' width='500' height='433' alt=&quot;&quot; style='height:433px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_101 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH269/T03BZ12-b365d.jpg' width='500' height='269' alt=&quot;&quot; style='height:269px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; - un entre-deux &#233;rotique&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_104 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH249/T03BZ13-26066.jpg' width='500' height='249' alt=&quot;&quot; style='height:249px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; - esth&#233;tique r&#233;sultant du geste&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_105 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ14-7ed6b.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt; &lt;span class='spip_document_106 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH259/T03BZ15-c950c.jpg' width='500' height='259' alt=&quot;&quot; style='height:259px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une exp&#233;rience radicale qui ne d&#233;truit pas la mode, mais fait renaitre l'habit et son habitant, et permet de red&#233;couvrir le v&#234;tement en tant qu'&#233;l&#233;ment simple et interactif.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pas d'invention, mais un r&#233;inventeur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'individu cr&#233;atif et expressif.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;Conception : L&#230;titia Aym&#233;, Clara Porto Fernandez, Baptiste Zanchi&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Mod&#232;le : Clara Porto Fernandez&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Photographie : Baptiste Zanchi&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;&quot;sakko&quot;&lt;/strong&gt; de L&#230;titia Aym&#233;, Clara Porto Fernandez &amp; Baptiste Zanchi est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Parois</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article20</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article20</guid>
		<dc:date>2010-02-19T16:16:24Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Michel Malcotti, Thierry Gheza</dc:creator>



		<description>Parois, Peaux &amp; Enveloppes Les parois et les fa&#231;ades ont fait l'objet de nombreuses r&#233;flexions de la part des architectes. De la paroi perc&#233;e de fen&#234;tres &#224; la baie libre, jusqu'au mur rideau, il semble que dans une certaine tradition moderniste de l'architecture, la fa&#231;ade se soit, &#224; force de vitrages, lib&#233;r&#233;e de sa mat&#233;rialit&#233;. Or la fascination pour la transparence se relativise aujourd'hui au regard des diff&#233;rentes cons&#233;quences &#233;nerg&#233;tiques et climatiques. Les parois ext&#233;rieures font l'objet (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;02_enveloppe&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton20.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze02/T02_MM_Parois.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article20&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=Parois http://trapeze-revue.net/spip.php?article20&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_69 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH335/05-0d5b3.jpg' width='500' height='335' alt=&quot;&quot; style='height:335px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Parois, Peaux &amp; Enveloppes&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les parois et les fa&#231;ades ont fait l'objet de nombreuses r&#233;flexions de la part des architectes. De la paroi perc&#233;e de fen&#234;tres &#224; la baie libre, jusqu'au mur rideau, il semble que dans une certaine tradition moderniste de l'architecture, la fa&#231;ade se soit, &#224; force de vitrages, lib&#233;r&#233;e de sa mat&#233;rialit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Or la fascination pour la transparence se relativise aujourd'hui au regard des diff&#233;rentes cons&#233;quences &#233;nerg&#233;tiques et climatiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les parois ext&#233;rieures font l'objet depuis plusieurs dizaines d'ann&#233;es d'une nouvelle attention scrupuleuse. Leur composition, leur orientation, comme leur comportement fin aux changements du milieu, sont auscult&#233;s, mesur&#233;s et &#233;talonn&#233;s.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Il ressort de ces diff&#233;rentes recherches quantitatives plusieurs lignes directrices qui int&#233;ressent n&#233;cessairement l'architecte :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La paroi consid&#233;r&#233;e comme un &quot;feuillet&#233;&quot;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'analyse et la d&#233;composition des diff&#233;rentes fonctions de la paroi am&#232;nent &#224; la dissociation du r&#244;le de chaque mat&#233;riaux entrant dans sa composition.
Ainsi con&#231;ue, la paroi n'est plus homog&#232;ne ni monolithique : elle est constitu&#233;e d'&#233;l&#233;ments en plusieurs &#233;paisseurs. Le mur est un &lt;strong&gt;syst&#232;me&lt;/strong&gt; et la &quot;v&#233;rit&#233; constructive&quot;, th&#232;me cher &#224; la tradition architecturale moderne, n'est assur&#233;e que dans la collaboration entre tous les mat&#233;riaux. Chacun doit participer &#224; l'&#233;laboration du tout avec ses caract&#233;ristiques sp&#233;cifiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_72 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L332xH500/01-7-cfe19.jpg' width='332' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:332px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette conception de la paroi ouvre de nombreuses possibilit&#233;s formelles au projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Elle a vu se multiplier en premier lieu la multiplicit&#233; des &quot;v&#234;tures&quot; et bardages.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Les fonctions porteuses de la fa&#231;ade ensuite ont pu tout naturellement &#234;tre isol&#233;es des autres fonctions de la fa&#231;ade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Enfin, comme une peau, certaines couches ont pu &#234;tre rendues &#224; leur ind&#233;pendance de pures surfaces. Ainsi les &quot;secondes fa&#231;ades&quot; ou les &quot;fa&#231;ades filtres&quot; font-elles leur apparition depuis plusieurs ann&#233;es. Elles sont parfois utilis&#233;es comme filtre solaire et visuel permettant de conserver &#224; l'arri&#232;re le principe du mur rideau ou d'homog&#233;n&#233;iser une fa&#231;ade.
Le mat&#233;riau n'est utilis&#233; alors que dans ses qualit&#233;s de surface, voire de surfa&#231;age.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_68 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L335xH500/00-3119d.jpg' width='335' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:335px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;La paroi monolithique&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les recherches &#233;nergetiques sur les parois massives n'ont pas &#233;t&#233; abandonn&#233;e et semblent faire l'objet d'une nouvelle jeunesse. Les architectures exp&#233;rimentales de murs homog&#232;nes &#224; base de paille, de terre, de bois massif, de briques ou de b&#233;ton (doubles murs ou murs b&#233;ton isolants) sont de nouveau &#224; l'ordre du jour. L'attention port&#233;e &#224; l'inertie thermique, le rafra&#238;chissement naturel et la capacit&#233; de stockage de la chaleur, redonnent tout leur sens aux murs massifs.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cette &quot;red&#233;couverte&quot; croise une pr&#233;occupation actuelle de certains projets architecturaux qui mettent au centre de leur travail les qualit&#233;s de continuit&#233;, d'&#233;paisseur, et d'int&#233;gration du monolithe :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Le caract&#232;re continu et homog&#232;ne du mat&#233;riau &#224; l'int&#233;rieur comme &#224; l'ext&#233;rieur, l'absence d'assemblages expriment une certaine simplicit&#233; archa&#239;que que l'on retrouve dans les abris ou les grottes. L'architecture de Tadao Ando, comme celle minimale de Zumthor ou celle de Perraudin exploite cette veine.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* En s'&#233;paississant la paroi gagne en complexit&#233; : niche creus&#233;e dans l'&#233;paisseur du mur, mur qui se fait biblioth&#232;que, l'all&#232;ge d'une fen&#234;tre utilis&#233;e comme assise (L. Kahn), l'espace ainsi exploit&#233; devient appropriable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Le retour &#224; un mat&#233;riau &#171; naturel &#187; massif r&#233;tablit les liens m&#234;me s'ils ne sont que symboliques, au site. L'usage retrouv&#233; de la pierre dans nombre de projets a cette fonction. L'usage du b&#233;ton et de la brique remplit le m&#234;me r&#244;le.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_70 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L392xH500/03-e9025.jpg' width='392' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:392px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;&#171; Les enveloppes autonomes &#187;&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le doublement de certaines parois pour capter l'&#233;nergie (murs-Trombe, &#171; murs double peau &#187;, serres bioclimatiques adoss&#233;es), la r&#233;flexion sur le r&#244;le jou&#233; par les espaces &#171; tampons &#187; dans l'architecture traditionnelle am&#232;ne naturellement &#224; penser le volume habitable &#224; &#171; double enveloppe &#187;.
Plusieurs projets architecturaux r&#233;cents tentent d'exp&#233;rimenter &#224; la lettre ce th&#232;me riche de potentiel (cf l'article dans AMC N&#176;156 de J.P Menard) :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* La paroi se d&#233;double pour former une nouvelle enveloppe ind&#233;pendante quasiment structurellement et esth&#233;tiquement, sans appui interm&#233;diaire et donc &#171; libre &#187; par rapport &#224; l'organisation des espaces qu'elle prot&#232;ge. Plus qu'une &#171; double peau &#187; ou une &#171; fa&#231;ade-filtre &#187;, celle-ci a gagn&#233; sa v&#233;ritable ind&#233;pendance : une bo&#238;te dans la bo&#238;te.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* L'interstice ainsi cr&#233;&#233; y devient un enjeu architectural. Il est d&#233;volu librement aux circulations, et aux services mais il est aussi un entre-deux qui permet de composer les transitions entre l'ext&#233;rieur et l'int&#233;rieur, de prolonger les usages de la ville dans le b&#226;timent, ou de cr&#233;er de nouveaux lieux interm&#233;diaires avec de nouveaux usages.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;* Les deux enveloppes n'ayant pas les m&#234;me fonctions, elles peuvent &#234;tre de nature diff&#233;rente (forme et mati&#232;re).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_71 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L375xH500/04-90c7b.jpg' width='375' height='500' alt=&quot;&quot; style='height:500px;width:375px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Parois, Peaux et Enveloppes&lt;/strong&gt; est extrait du m&#233;moire &lt;i&gt;Ab&#233;c&#233;daire, D&#233;veloppement Durable et qualit&#233; environnementale&lt;/i&gt;, Thierry Gheza - Michel Malcotti 2007.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Illustrations&lt;/strong&gt; : Casino de Salins-les-Bains, architectes Michel Malcotti et Catherine Roussey, photos Nicolas Waltefaugle.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;Parois&lt;/strong&gt; de Michel Malcotti &amp; Thierry Gheza est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Peau-&#233;thique br&#233;silienne</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article12</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article12</guid>
		<dc:date>2010-01-31T17:13:21Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Adriana Freire</dc:creator>



		<description>L'enveloppe dans l'architecture moderne &#224; Recife : identit&#233; locale, solutions climatiques ou expressions plastiques ? Recife climat tropical humide, temp&#233;rature moyenne annuelle 25&#176;, vents dominant : Nord-Est et Sud-Ouest Le principal point de diff&#233;renciation de l'architecture moderne au Br&#233;sil est le climat. Quand nous analysons cette p&#233;riode de l'architecture dans le pays, nous identifions une s&#233;rie d'&#233;tudes et de solutions utilis&#233;es avec l'objectif d'obtenir un meilleur confort environnemental. (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;02_enveloppe&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton12.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze02/T02_AF_Peau_ethique_bresilienne.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article12&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=Peau-&#233;thique br&#233;silienne http://trapeze-revue.net/spip.php?article12&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'enveloppe dans l'architecture moderne &#224; Recife : identit&#233; locale, solutions climatiques ou expressions plastiques ?&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_67 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH409/01-6-40546.jpg' width='500' height='409' alt='JPEG - 318.7 ko' style='height:409px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Recife&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;climat tropical humide, temp&#233;rature moyenne annuelle 25&#176;, vents dominant : Nord-Est et Sud-Ouest
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Le principal point de diff&#233;renciation de l'architecture moderne au Br&#233;sil est le climat. Quand nous analysons cette p&#233;riode de l'architecture dans le pays, nous identifions une s&#233;rie d'&#233;tudes et de solutions utilis&#233;es avec l'objectif d'obtenir un meilleur confort environnemental.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_58 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH696/01-5d13f.jpg' width='500' height='696' alt='JPEG - 136.3 ko' style='height:696px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Oscar Niemeyer : Obra do Ber&#231;o, Rio de Janeiro, 1937&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;GOODWIN, Philip. (1943). Brazil Builds. Architecture new and old 1652-1942. New York : The Museum of Modern Art.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;En 1943, quand Philip Goodwin organise l'exposition sur l'architecture br&#233;silienne au Mus&#233;e
d'Art Moderne de New York, il choisit, d'une part, les exemples les plus comment&#233;s dans les revues sp&#233;cialis&#233;es jusqu'&#224; cette date et, d'autre part, les architectes qui l'int&#233;ressaient
particuli&#232;rement, en prenant en consid&#233;ration la notori&#233;t&#233; de ces professionnels dans le pays.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_59 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH665/02-c5d3d.jpg' width='500' height='665' alt='JPEG - 135.2 ko' style='height:665px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Marcelo et Milton Roberto : Edif&#237;cio da Associa&#231;&#227;o Brasileira de Imprensa (ABI) - 1938 (1936/1938) Rio de Janeiro&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;GOODWIN, Philip. (1943). Brazil Builds. Architecture new and old 1652-1942. New York : The Museum of Modern Art.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Ainsi, &lt;strong&gt;la premi&#232;re tentative de d&#233;finition de cette production appara&#238;t &#234;tre un choix presque personnel, mettant en &#233;vidence les m&#233;canismes de contr&#244;le solaire et l'adaptation de cette architecture &#224; l'environnement&lt;/strong&gt;. Ces m&#233;canismes de contr&#244;le solaire, largement &#233;tudi&#233;s et utilis&#233;s dans la construction de cette architecture, vont tr&#232;s rapidement apporter des caract&#233;ristiques propres et sp&#233;cifiques, constamment mises en relation &#224; des questions, tels
que la tradition et le lieu.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF02.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH565/01jpg-568c38568c-71eb0.jpg&quot; alt=&quot;Villa George Hime in GIEDION, Sigfried. (1952). Le Br&#233;sil et l'architecture contemporaine. L'architecture d'Aujourd'hui, n&#176; 42/43.&quot;/ width='500' height='565' style='height:565px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF02.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Architecture d'Aujourd'hui, 1952, n&#176;42/43 : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En 1952, Giedion publie un article dans la revue l'&lt;i&gt;Architecture d'Aujourd'hui,&lt;/i&gt;
en expliquant la contribution de l'architecture br&#233;silienne au mouvement contemporain :&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&quot;Quelle est la contribution de l'architecture br&#233;silienne au mouvement contemporain ? D'apr&#232;s mon opinion, ce sont surtout trois &#233;l&#233;ments : en premier lieu, la g&#233;n&#233;rosit&#233; du dessin et de la construction ; en second lieu, le fait d'apporter des solutions simples &#224; des probl&#232;mes compliqu&#233;s sans exclure l'organisation n&#233;cessaire, mais sans &#234;tre domin&#233; par elle ; enfin, et ceci est peu-&#234;tre la contribution la plus importante pour l'architecture contemporaine : le sens qui permet d'animer les grandes surfaces par des structures vivantes et multiformes.&quot;&lt;/i&gt; (Giedion,1952).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pour Giedion, &lt;strong&gt;le sujet qui le fascinait dans cette architecture &#233;tait l'enveloppe,&lt;/strong&gt; avec toute sa vari&#233;t&#233; de d&#233;tails techniques qui d&#233;finissaient le projet du point de vue esth&#233;tique et formel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le discours de Giedion semble avoir orient&#233; toute la th&#233;matique dans ce num&#233;ro sp&#233;cial sur l'architecture br&#233;silienne, o&#249; l'enveloppe devient l'&#233;l&#233;ment mis en valeur sur chaque projet, en &#233;tant pr&#233;sent&#233;e de mani&#232;re &#224; mettre en &#233;vidence ses qualit&#233;s plastiques et fonctionnelles.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En 1981 Bruand reprend le sujet, et concernant les proc&#233;dures naturelles pour att&#233;nuer la
chaleur et l'exc&#232;s d'insolation, il affirme que : &lt;i&gt;&quot;ce sont s&#251;rement les plus importants, car, &#224; part avoir &#233;t&#233; employ&#233; fr&#233;quemment, ils ont contribu&#233; &#224; assurer un caract&#232;re propre &#224; l'architecture contemporaine au Br&#233;sil, en la diff&#233;renciant ainsi de l'architecture d'autres pays&quot;.&lt;/i&gt; (Bruand, 1981). Bruand met l'accent sur le r&#233;gionalisme critique &#224; travers la discussion sur la relation de l'architecture avec le lieu, en affirmant avoir &#233;t&#233; en cela le point d&#233;terminant pour la d&#233;finition d'un style br&#233;silien. Mais sa contribution majeure est d'avoir sugg&#233;r&#233; des tendances distinctes qui r&#233;sultent dans des variations de ce mouvement, initialement conduit par Lucio Costa, en distinguant ainsi, deux groupes r&#233;gionaux clairement diff&#233;rents : d'un c&#244;t&#233;, Rio de Janeiro, S&#227;o Paulo et Belo Horizonte, et de l'autre, un mouvement parall&#232;le, d&#233;velopp&#233; au Nord-est du pays, o&#249; Recife a donn&#233; une contribution consid&#233;rable.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Des motifs n'ont pas manqu&#233; pour le choix du sujet et&lt;strong&gt; c'est sur cette production, d&#233;velopp&#233;e &#224; Recife, que nous allons fixer notre &#233;tude&lt;/strong&gt; en analysant particuli&#232;rement les solutions d'enveloppe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Jusqu'&#224; quel point ces solutions ont tir&#233; parti des valeurs locales et des
valeurs universelles du mouvement moderne ? Les nouvelles pratiques constructives ont-elles particip&#233; &#224; la r&#233;alisation et &#224; la production de ces solutions ? Comment s'est produite l'interaction entre des processus artisanaux et des processus industriels ? Jusqu'&#224; quel point ont-elles su r&#233;pondre aux conditions climatiques locales ? Comment ces solutions participent-elles &#224; la composition formelle de ces projets ? Et jusqu'&#224; quel point la fusion entre tradition et modernit&#233; a contribu&#233; &#224; la cr&#233;ation de cette nouvelle esth&#233;tique ?&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La p&#233;riode de consolidation de l'architecture moderne &#224; Recife, entre les ann&#233;es 1950 et 1970, est li&#233;e &#224; &lt;strong&gt;la capacit&#233; de quelques architectes remarquables qui ont su adapter le vocabulaire formel de la nouvelle architecture aux particularit&#233;s du climat chaud et humide&lt;/strong&gt;. C'&#233;tait gr&#226;ce au regard attentif sur la tradition constructive locale, que ces architectes ont r&#233;ussi &#224; penser une architecture coh&#233;rente avec les avances techniques de leur temps et ajust&#233;e au climat et &#224; la culture de la r&#233;gion. Cette relation caract&#233;rise l'architecture moderne &#224; Recife, vue comme le confluent entre la tradition et la modernit&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Ces proc&#233;dures d'ad&#233;quation de la nouvelle architecture aux conditions climatiques ont &#233;t&#233;
beaucoup utilis&#233;es par des architectes tel que Lu&#237;s Nunes, M&#225;rio Russo, Delfim Amorim,
Ac&#225;cio Gil Borsoi, Heitor Maia Neto, Maur&#237;cio Castro, Reginaldo Esteves, Marcos
Domingues, Carlos Corr&#234;a Lima, entre autres. Leur production se distingue par les solutions
d'enveloppe, la rigueur des d&#233;tails constructifs, les crit&#232;res plastiques et fonctionnels, o&#249; la
pr&#233;occupation climatique sera le point principal. Les mat&#233;riaux, les pleins et les vides, les
couleurs, les textures, les effets d'ombres et de lumi&#232;res participent &#224; ce processus. Certains &#233;l&#233;ments de l'architecture tropicale, construit dans de grandes proportions, tels que brise-soleil,
&quot;combog&#243;s&quot;, jalousies, &quot;buzinotes&quot;, persiennes, mat&#233;riaux c&#233;ramiques, utilis&#233;s pour
animer les surfaces d'enveloppe, vont acqu&#233;rir une importance majeure dans le sc&#233;nario de
l'architecture locale.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;&#201;l&#233;ments d'une architecture tropicale&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt; &lt;i&gt;&quot;Combog&#243;s&quot;&lt;/i&gt; &lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La modernit&#233; architecturale &#224; Recife a &#233;t&#233; introduite par l'architecte Lu&#237;s Nunes. Dipl&#244;m&#233; en 1933 par l'ENBA (&#201;cole Nationale de Beaux-Arts, Rio de Janeiro), il arrive &#224; Recife en 1934, invit&#233; par le Gouvernement de Pernambuco, pour d&#233;velopper une s&#233;rie de travaux aupr&#232;s de la &quot;Secretaria de Obras P&#250;blicas&quot;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De cette p&#233;riode singuli&#232;re, nous pouvons citer les &#339;uvres suivantes : l'&#201;cole Alberto Torres (1935), l'Institut M&#233;dico-l&#233;gal (1936) et le Ch&#226;teau d'Eau &#224; Olinda (1936).&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_61 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH667/01-3-5be3d.jpg' width='500' height='667' alt='JPEG - 112.4 ko' style='height:667px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Lu&#237;s Nunes : Ecole Alberto Torre, 1935, Recife&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;FREIRE, Adriana. (2006). Cerramientos en la arquitectura moderna de Recife. Trabajo de Cr&#233;ditos Tutelados. Barcelona : ETSAB/UPC.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Il a travaill&#233; &#224; Recife de 1934 &#224; 1937, en cr&#233;ant les directions de la DAC (Direction d'Architecture et de Construction), en 1934 et de la DAU (Direction d'Architecture et d'Urbanisme), en 1936. Comme dans cette p&#233;riode il ne pouvait pas compter sur une production industrielle, Nunes a cherch&#233; des solutions constructives en adaptant les techniques artisanales locales, parvenant &#224; des r&#233;sultats plastiques de grande signification.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_62 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH382/01-4-bf316.jpg' width='500' height='382' alt='JPEG - 101.4 ko' style='height:382px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Lu&#237;s Nunes : Institut M&#233;dico-l&#233;gal, 1936, Recife. Persiennes en bois coulissantes sur structures m&#233;talliques. Protection de la fa&#231;ade Est.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;GOODWIN, Philip. (1943). Brazil Builds. Architecture new and old 1652-1942. New York : The Museum of Modern Art.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Dans ce contexte, sa contribution la plus importante a &#233;t&#233; l'utilisation de blocs ajour&#233;s connus sous le nom de &quot;combog&#243;s&quot;. Ces &#233;l&#233;ments, avant l'intervention de Nunes, &#233;taient utilis&#233;s pour la construction de murs opaques et peu on&#233;reux. Lu&#237;s Nunes et son &#233;quipe ont commenc&#233; &#224; utiliser ce bloc dans son &#233;tat brut, en constituant des &quot;panneaux&quot; ajour&#233;s, garantissant la ventilation et la protection des espaces int&#233;rieurs.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_63 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH384/01-5-d596b.jpg' width='500' height='384' alt='JPEG - 90 ko' style='height:384px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Lu&#237;s Nunes : Ch&#226;teau d'Eau &#224; Olinda, 1936 &lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;GOODWIN, Philip. (1943). Brazil Builds. Architecture new and old 1652-1942. New York : The Museum of Modern Art.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;L'exemple le plus significatif est le projet du Ch&#226;teau d'Eau &#224; Olinda. Les &quot;combog&#243;s&quot; ont &#233;t&#233; utilis&#233;s en tant qu'enveloppe dans les deux fa&#231;ades principales du b&#226;timent, permettant le passage de l'air et r&#233;duisant la pression des vents sur la structure. A ce sujet, Geraldo Gomes affirme que : &lt;i&gt;&quot;D&#251; &#224; la hauteur que le b&#226;timent devrait atteindre, est apparu le probl&#232;me de
l'action du vent. La solution de remplir les plans verticaux des fa&#231;ades avec les combog&#243;s
permettait le passage du vent, il en a r&#233;sult&#233; la cr&#233;ation d'un parall&#233;l&#233;pip&#232;de plastiquement
neutre&quot;&lt;/i&gt; (Gomes, 1988). De cette fa&#231;on, l'&#233;quipe propose une construction sobre et simple,
compos&#233;e par un volume horizontal semi-enterr&#233;, qui constitue le r&#233;servoir d'eau inf&#233;rieur, et un autre vertical, soutenu sur des pilotis, o&#249; se situe le r&#233;servoir d'eau sup&#233;rieur. Les dalles avancent d'un m&#232;tre par rapport au plan des piliers en s&#233;parant l'enveloppe de la structure.
L'apport constructif de l'&#339;uvre r&#233;side dans l'utilisation de &quot;combog&#243;s&quot; et dans l'effet plastique
produit par ceux-ci. La sobri&#233;t&#233; du volume architectural a &#233;t&#233; minimis&#233;e par les &quot;combog&#243;s&quot;
qui composent les fa&#231;ades longitudinales, en s'imprimant comme des dentelles tr&#232;s d&#233;licates et en transmettant une sensation de l&#233;g&#232;ret&#233;. Encadr&#233;s par les fa&#231;ades lat&#233;rales et peints en blanc, les &quot;combog&#243;s&quot; adoucissent la robustesse du b&#226;timent en l'ins&#233;rant parfaitement dans le paysage du site historique d'Olinda. La couleur ne participe pas seulement &#224; la d&#233;finition des crit&#232;res plastiques, mais aussi comme crit&#232;re de r&#233;duction de la chaleur absorb&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'&#233;quipe de Lu&#237;s Nunes a travaill&#233; avec le mod&#232;le qui a donn&#233; naissance &#224; la production en
s&#233;rie des pi&#232;ces de &quot;combog&#243;s&quot;, en incorporant ces &#233;l&#233;ments dans plusieurs de ses &#339;uvres, par exemple, l'Institut M&#233;dico-l&#233;gal (1936) et la L&#233;proserie de la Mirueira (1937). &lt;strong&gt;Cet &#233;l&#233;ment consiste en un bloc de ciment, de 50cm par 50cm, sur 10cm d'&#233;paisseur, ajour&#233; de nombreux petits orifices rectangulaires&lt;/strong&gt;. Les &quot;combog&#243;s&quot; ont &#233;t&#233; beaucoup utilis&#233;s par les architectes de la r&#233;gion et post&#233;rieurement adopt&#233;s dans les &#339;uvres de grands architectes
modernes br&#233;siliens, tels que L&#250;cio Costa, Oscar Niemeyer, Reidy entre autres.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les projets r&#233;alis&#233;s par Nunes et son &#233;quipe, en plus de poss&#233;der tous les crit&#232;res adopt&#233;s par
la modernit&#233;, tel que la rationalisation structurelle, plans et fa&#231;ades libres, r&#233;gularit&#233; des
d&#233;tails constructifs, r&#233;v&#232;lent, aussi, une attention sp&#233;ciale quant aux r&#233;solutions des
probl&#232;mes climatiques. Les b&#226;timents pr&#233;sentaient des propositions constructives tel que
brise-soleil, murs d&#233;tach&#233;s du plafond (en rendant possible la constante circulation de l'air),
fa&#231;ades en &quot;combog&#243;s&quot;, menuiseries avec persiennes en bois ou fa&#231;ades enti&#232;rement
compos&#233;es de fen&#234;tres pivotantes, en contribuant au d&#233;veloppement durable de cette
architecture.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Post&#233;rieurement &#224; cette phase, consid&#233;r&#233;e comme le moment d'implantation de l'architecture moderne dans la ville, nous trouvons des variations de ces pi&#232;ces de &quot;combog&#243;s&quot;, soit en b&#233;ton, c&#233;ramique naturelle ou c&#233;ramique vitrifi&#233;e, de couleurs tr&#232;s vari&#233;es, dans diff&#233;rents mod&#232;les, en rapport avec les n&#233;cessit&#233;s et en fonction des niveaux de ventilation et
d'illumination d&#233;sir&#233;es. Les exemples les plus remarquables pour l'utilisation de &quot;combog&#243;s&quot; sont les b&#226;timents suivants : &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; l'Institut d'Antibiotiques (1953),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; le B&#226;timent Uni&#227;o (1953),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; CFCH (1955),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; le Semin&#225;rio Regional do Nordeste (1962),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; le B&#226;timent Santo Ant&#244;nio (1963), &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la Fabrique Pirelli (1965), &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; SUDENE (1968).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF06.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH404/01jpg-1dd8261dd8-403ce.jpg&quot; alt=&quot;M&#225;rio Russo : Institut des Antibiotiques, 1953&quot;/ width='500' height='404' style='height:404px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF06.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;M&#225;rio Russo : Institut des Antibiotiques : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de l'Institut d'Antibiotiques, l'architecte M&#225;rio Russo se montre extr&#234;mement attentif par rapport au choix de l'enveloppe. Les &#233;tudes de volum&#233;trie ont aid&#233; &#224; la d&#233;finition
des fa&#231;ades et de leurs enveloppes. Le volume se d&#233;finit &#224; partir d'un jeu de plans avec des
angles diff&#233;rents. Ce sont les porte-&#224;-faux qui donnent forme au projet final. La fa&#231;ade
principale pr&#233;sente une inclinaison, cons&#233;quence de ces porte-&#224;-faux, en produisant des
enveloppes qui renforcent la tension entre les parties. Le volume de l'auditorium ressort dans
la composition en pr&#233;sentant une inclinaison contraire au volume principal et un traitement
extr&#234;mement plastique par l'emploi des &quot;combog&#243;s&quot; en c&#233;ramique vitrifi&#233; sur toute la surface
de sa fa&#231;ade principale. Ces &quot;combog&#243;s&quot; sont arm&#233;s avec des barres de fer, compl&#232;tement
ind&#233;pendantes de la structure du b&#226;timent, en transformant la simple fonction de fermeture
attribu&#233;e &#224; la fa&#231;ade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'orientation solaire a &#233;t&#233; un des points d&#233;terminant pour la fonctionnalit&#233; des enveloppes de ce b&#226;timent.&lt;/strong&gt; La fa&#231;ade Est a re&#231;u un traitement compl&#232;tement diff&#233;renci&#233; de la fa&#231;ade Ouest.
Tandis que sur la face Est pr&#233;dominent les vides, prot&#233;g&#233;s par des brise-soleil horizontaux, la face Ouest est trait&#233;e avec des brise-soleil verticaux, id&#233;aux pour prot&#233;ger de la forte
incidence du soleil de l'apr&#232;s-midi. Cette solution a aussi permis de tirer profit des vents
dominants dans la r&#233;gion (Nord-Est et Sud-Est).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'&#233;l&#233;ment le plus important de ce projet est la lumi&#232;re, qui participe, conjointement avec
l'espace et la mati&#232;re, &#224; la forme architecturale. Par exemple : les salles de cours, dont la
fa&#231;ade Est est enti&#232;rement trait&#233;e avec des fen&#234;tres coulissantes, permettant l'ouverture et l'illumination totale de ces espaces ; le volume de l'auditorium, o&#249; le panneau de &quot;combog&#243;s&quot; permet un jeu de lumi&#232;re dans l'espace int&#233;rieur, de telle mani&#232;re que sa forme varie conform&#233;ment au mouvement du soleil ; le couloir de la fa&#231;ade Ouest, qui, illumin&#233; par une s&#233;rie de brise-soleil, r&#233;v&#232;le l'ext&#233;rieur en encadrant parfaitement l'angle de la vision ; la cage d'escalier, compos&#233;e par des surfaces aveugles et une autre en briques de verre translucides, provoquant un surprenant jeu de lumi&#232;re qui imprime &#224; cet espace des dimensions et des valeurs esth&#233;tiques inattendues. La qualit&#233; de ces espaces est li&#233;e au mouvement de la lumi&#232;re et &#224; son traitement cin&#233;matique, et pour cela, elle est peut-&#234;tre, la contribution la plus importante du projet dans le sc&#233;nario de l'architecture locale.
Le choix des couleurs des enveloppes y ajoute aussi des valeurs esth&#233;tiques. Les &quot;combog&#243;s&quot; en c&#233;ramique vitrifi&#233;e, trait&#233;s avec une coloration ros&#233;e, sont mis en valeur dans la composition. Les briques en verre translucide pr&#233;sentent une coloration ambr&#233;e qui, renforc&#233;e par l'incidence de la lumi&#232;re naturelle, font ressortir les espaces de circulation verticaux. Les brise-soleil en b&#233;ton re&#231;oivent une finition en enduit vert qui imprime texture et couleur &#224; la fa&#231;ade Ouest. Nous pouvons affirmer alors, que &lt;strong&gt;l'identit&#233; des espaces int&#233;rieurs est en rapport avec le choix de leurs enveloppes&lt;/strong&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF07.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH667/02jpg-90fc0690fc-59c26.jpg&quot; alt=&quot;Filippo Mellia : b&#226;timent CFCH, 1955&quot;/ width='500' height='667' style='height:667px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF07.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Filippo Mellia : b&#226;timent CFCH : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent CFCH, l'architecte Filippo Mellia d&#233;montre la m&#234;me pr&#233;occupation par
rapport aux enveloppes, en proposant des solutions semblables &#224; celles utilis&#233;es par Russo.
Sur la fa&#231;ade Est pr&#233;dominent les enveloppes en verre pour l'illumination ad&#233;quate des salles de cours, alors que sur la fa&#231;ade Ouest pr&#233;dominent les pans de &quot;combog&#243;s&quot; utilis&#233;s pour prot&#233;ger les couloirs d'acc&#232;s aux salles. Ce jeu d'ouvertures permet la circulation crois&#233;e des vents. Au final, nous avons une trame de pleins et de vides qui s'int&#232;gre avec la rigoureuse
orthogonalit&#233; du b&#226;timent. Cet exemple de construction &#233;vid&#233;e, d&#233;mat&#233;rialis&#233;e, se caract&#233;rise par la pr&#233;sence tactile et chromatique des c&#233;ramiques coup&#233;es et multipli&#233;es. L'utilisation de &quot;combog&#243;s&quot; en c&#233;ramique de couleur naturelle renforce la libert&#233; avec laquelle &lt;strong&gt;l'architecte
s'approprie des mat&#233;riaux et des chromatismes locaux pour la cr&#233;ation d'un nouveau langage.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de la fabrique Pirelli, les architectes Maur&#237;cio Castro et Reginaldo Esteves
utilisent les &quot;combog&#243;s&quot; en b&#233;ton dans la composition des fa&#231;ades. Ce syst&#232;me entrecrois&#233;,
d&#233;velopp&#233; sp&#233;cialement pour la r&#233;alisation de ce projet, permet la ventilation constante &#224;
l'int&#233;rieur du b&#226;timent, en emp&#234;chant l'infiltration d'eaux pluviales. Le projet a re&#231;u un prix
par IAB-PE, en 1965, cat&#233;gorie B&#226;timents Industriels pour ses qualit&#233;s climatiques.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de la SUDENE, de l'architecte Maur&#237;cio Castro, nous trouvons des solutions
similaires. Les enveloppes de la face Est se composent de fen&#234;tres prot&#233;g&#233;es par des brise-soleil
en b&#233;ton, pendant que la face Ouest est r&#233;alis&#233; par des &#233;l&#233;ments pr&#233;fabriqu&#233;s en b&#233;ton
qui, en suivant un ordre dans leur disposition, permettent la ventilation naturelle des espaces
int&#233;rieurs tout en assurant une tr&#232;s bonne protection du fort ensoleillement de l'apr&#232;s-midi.
D'autres murs ont des rev&#234;tements en c&#233;ramique, une mani&#232;re de revisiter la tradition
coloniale des &quot;azulejos&quot;, en adaptant l'utilisation de ce mat&#233;riau comme rev&#234;tement pour le
traitement de surface d'enveloppe. Une fois encore les enveloppes expriment leur importance dans la composition des b&#226;timents.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Brise-soleil&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Id&#233;alis&#233;s par Le Corbusier pour le projet d'urbanisation d'Alger (1930-1934), leur utilisation &#224; grande &#233;chelle et le d&#233;veloppement de leurs sp&#233;cificit&#233;s, doivent &#234;tre attribu&#233;s aux architectes br&#233;siliens. (Bruand, 1981).&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans l'intention de combattre la chaleur et l'exc&#232;s de luminosit&#233; provenant d'un fort
ensoleillement, ces &#233;l&#233;ments ont &#233;t&#233; beaucoup &#233;tudi&#233;s et utilis&#233;s dans la r&#233;gion Nord-Est du pays. Compos&#233;s en g&#233;n&#233;ral par des lames parall&#232;les, fixes ou mobiles, capables de produire des compositions variables,&lt;strong&gt; ces &#233;l&#233;ments, con&#231;us originalement avec une finalit&#233; purement pratique, se sont transform&#233;s en un moyen d'expression plastique&lt;/strong&gt; en marquant profond&#233;ment l'architecture moderne &#224; Recife. Quelques exemples :
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; l'&#201;cole Alberto Torres (1935), &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; l'Institut d'Antibiotiques (1953),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; l'Institut d'&#201;ducation de Pernambuco (1956/1958),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la Biblioth&#232;que Centrale de l'UFPE (1960),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; SUDENE (1968), &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; la Biblioth&#232;que Publique de Pernambuco (1968/1970),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; le b&#226;timent de la REFESA (1970),
&lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; le Centre des Arts et de la Communication de l'UFPE (1970), &lt;br /&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L8xH11/puce-cebf5.gif&quot; width='8' height='11' class='puce' alt=&quot;-&quot; style='height:11px;width:8px;' /&gt; CELPE (1971), et tant d'autres exemples que nous pouvons rep&#233;rer dans des
projets r&#233;sidentiels.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans l'exemple de l'&#201;cole Alberto Torres, se per&#231;oit l'attention d&#233;di&#233;e aux d&#233;tails de brise-soleil.
&#192; l'&#233;poque, le manque de composants architecturaux pr&#233;fabriqu&#233;s a exig&#233; de l'architecte Lu&#237;s Nunes une certaine rigueur quant aux d&#233;tails constructifs, en les dessinant de mani&#232;re rigoureuse, en visant les moyens les plus &#233;conomiques et rationnels possibles. Ainsi, des grands panneaux d&#233;finis par la dimension des salles de cours composent l'ensemble de la fa&#231;ade Est. Ces panneaux, compos&#233;s de brise-soleil pivotants en fer et en verre translucide, pr&#233;sentent un syst&#232;me d'ouverture commune, en rendant possible l'orientation et le r&#233;glage de l'intensit&#233; de lumi&#232;re et de ventilation dans les espaces. Voici un exemple clair de processus artisanal qui ne contribue pas seulement &#224; la qualit&#233; climatique du b&#226;timent mais qui participe aussi &#224; la d&#233;finition de son langage formel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF08.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH272/01jpg-a8985ea898-3c483.jpg&quot;/ width='500' height='272' style='height:272px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF08.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Marcos Domingues et Carlos Corr&#234;a Lima : Institut d'&#201;ducation de Pernambuco : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de l'IEP, des architectes Marcos Domingues et Carlos Corr&#234;a Lima, nous
identifions des variantes des brise-soleil utilis&#233;s dans l'&#201;cole Alberto Torres en produisant
des effets similaires. Les fen&#234;tres pivotantes en fer et en verre qui composent la fa&#231;ade Est ont &#233;t&#233; aussi sp&#233;cialement dimensionn&#233;es et d&#233;taill&#233;es pour l'&#233;laboration de ce projet. Elles pr&#233;sentent un syst&#232;me d'ouverture minutieusement &#233;tudi&#233; pour pouvoir profiter totalement des vents. Ces ouvertures sont prot&#233;g&#233;es par des brise-soleil horizontaux en b&#233;ton afin de contr&#244;ler l'incidence solaire directe et de les prot&#233;ger des pluies. La fa&#231;ade Ouest se compose des brise-soleil verticaux en b&#233;ton qui se projettent au-del&#224; du plan des piliers. Ce jeu de plans faisant que les piliers ne sont pas aper&#231;us sur la fa&#231;ade, permet une composition plus pure, r&#233;alis&#233;e seulement avec des effets de textures, d'ombre et de lumi&#232;re. Au premier et au deuxi&#232;me &#233;tage les dalles avancent d'un m&#232;tre par rapport aux axes des piliers jouant ainsi le r&#244;le des brise-soleil horizontaux. Cette solution constructive est tr&#232;s int&#233;ressante, puisqu'elle conserve la propret&#233; de la surface ext&#233;rieure en emp&#234;chant l'eau d'entrer dans les espaces int&#233;rieurs. La solution g&#233;n&#232;re aussi une sorte de cadre sur la fa&#231;ade en entourant les panneaux des brise-soleil verticaux tout en marquant la s&#233;paration entre les &#233;tages. Une fois encore l'orientation solaire a &#233;t&#233; un des facteurs d&#233;terminants concernant la diff&#233;renciation des traitements des fa&#231;ades.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de l'Institut des Antibiotiques, la solution d'emploi des brise-soleil verticaux se r&#233;p&#232;te. Les dalles avancent de deux m&#232;tres par rapport au plan des piliers, en d&#233;finissant l'espace du couloir et en s&#233;parant les enveloppes de la structure. Ici les brise-soleil sont plac&#233;s dans le m&#234;me plan que le nez de la dalle du premier &#233;tage et de la dalle de toiture, encadrant ainsi le panneau de brise-soleil. La dalle au deuxi&#232;me &#233;tage se pr&#233;sente plus en retrait, en insinuant seulement la s&#233;paration entre les &#233;tages.
Les protections qui encadrent les enveloppes repr&#233;sentent un apport en tant que d&#233;tail
constructif, puisque la solution a &#233;t&#233; utilis&#233;e post&#233;rieurement par d'autres professionnels dans l'objectif de prot&#233;ger les fa&#231;ades des eaux pluviales. Cette solution, provenant des anciennes saillies des toits coloniaux, qui avaient la fonction de rejeter les eaux de pluies le plus loin possible des fa&#231;ades, se transforme dans l'architecture moderne en des artifices tels que : bandeaux, brise-soleil horizontaux, marquises, projection de dalles en porte-&#224;-faux ou m&#234;me des toits en dalles de b&#233;ton arm&#233; avec une l&#233;g&#232;re inclinaison. Bien que les proc&#233;dures aient chang&#233;, le principe de protection n'a pas &#233;t&#233; modifi&#233;. Ce m&#234;me principe s'applique aux persiennes et &#224; d'autres types d'enveloppe, dont l'utilisation a donn&#233; une &quot;touche&quot; particuli&#232;re aux fa&#231;ades.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF09.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH376/01jpg-d12b40d12b-1ba5e.jpg&quot; alt=&quot;Maur&#237;cio Castro : Biblioth&#232;que Publique de Pernambuco, 1968/1970&quot;/ width='500' height='376' style='height:376px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF09.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Maur&#237;cio Castro et Reginaldo Esteves : Biblioth&#232;que Publique de Pernambuco, 1968/1970 : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans le b&#226;timent de la Biblioth&#232;que Publique de Pernambuco, l'architecte Maur&#237;cio Castro choisit un traitement similaire pour toutes les fa&#231;ades : grands pans de verre, prot&#233;g&#233;s par des brise-soleil verticaux en aluminium. Le traitement de l'illumination naturelle procure &#224; ce projet toutes ses qualit&#233;s plastiques et formelles. Les pans de verre et les brise-soleil sur toutes les fa&#231;ades sont des dispositifs d'illumination naturelle qui, analys&#233;s depuis l'ext&#233;rieur, nous semblent avoir &#233;t&#233; install&#233;s involontairement, mais ils se traduisent &#224; l'int&#233;rieur du b&#226;timent par des panneaux lumineux qui se r&#233;v&#232;lent en exprimant la puret&#233; du volume. Le projet se d&#233;veloppe en rapport
avec l'ext&#233;rieur, &#224; travers des &#233;l&#233;ments qui permettent la captation de la lumi&#232;re naturelle. Les brise-soleil des fa&#231;ades, les &#233;l&#233;ments ajour&#233;s tel que les jalousies en bois, utilis&#233;es comme des cloisons pour les espaces internes, et l'illumination z&#233;nithale, traduisent l'intention de
l'architecte de filtrer la lumi&#232;re vers l'int&#233;rieur du b&#226;timent. Cette d&#233;cision en rapport avec les
enveloppes participe aussi dans la d&#233;finition volum&#233;trique et dans la distribution des espaces
int&#233;rieurs. Tout semble converger vers l'espace du hall principal, qui en se pr&#233;sentant avec un
grand volume en double hauteur sous plafond, procure une grande amplitude spatiale,
ordonnant la distribution du programme dans le b&#226;timent. Les d&#233;tails constructifs participent
aussi aux qualit&#233;s climatiques de la Biblioth&#232;que. Parmi eux nous pouvons citer : les brise-soleil,
qui install&#233;s &#224; 1.20m du plan de l'enveloppe, contr&#244;lent l'incidence solaire directe, en
permettant l'ouverture de toutes les fa&#231;ades et cons&#233;quemment la constante circulation de l'air ;
la double dalle du premier &#233;tage, qui cr&#233;e une marquise autour du b&#226;timent, en prot&#233;geant les
fa&#231;ades en verre du rez-de-chauss&#233;e ; et la double dalle de la toiture terrasse, qui cr&#233;e une
couche d'air isolante, minimisant la transmission de la chaleur vers l'int&#233;rieur du b&#226;timent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Jalousies&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En reprenant le th&#232;me des r&#233;miniscences du pass&#233; dans l'architecture moderne &#224; Recife, nous ne pouvions pas oublier les jalousies, &lt;strong&gt;&#233;l&#233;ments essentiels de cette architecture emprunt&#233;s &#224; la tradition luso-br&#233;silienne&lt;/strong&gt;. Ces &#233;l&#233;ments ont &#233;t&#233; incorpor&#233;s &#224; des constructions modernes dans une synth&#232;se audacieuse, en donnant origine &#224; un vocabulaire architectural formellement nouveau. Les exemples plus significatifs nous les trouvons dans les projets r&#233;sidentiels, parmi lesquels nous pouvons citer les maisons : Torquato de Castro (1954), Ac&#225;cio Gil Borsoi (1955), Francisco Claudino (1956), Miguel Vita (1958), Cavalcanti Barreto (1958), Gilberto Botelho (1959), Reginaldo Esteves (1959), Carneiro Le&#227;o (1960), Marcos Domingues (1963), Vale Junior (1963), Augusto Fernandes (1963), Fred Muniz (1964), Le&#227;o Masur (1966), Paulo Meirelles (1968), Raphael Monte (1969), entre autres.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_64 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH354/02-2-d78bc.jpg' width='500' height='354' alt='JPEG - 74.8 ko' style='height:354px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Delfim Amorim : maison Vale Junior, 1963 &lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;FREIRE, Adriana. (2006). Cerramientos en la arquitectura moderna de Recife. Trabajo de Cr&#233;ditos Tutelados. Barcelona : ETSAB/UPC.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Dans les maisons Vale Junior et Augusto Fernandes con&#231;ues par l'architecte Delfim Amorim, et &#233;galement, dans la maison Gilberto Botelho, con&#231;ue par l'architecte Heitor Maia Neto, l'artifice utilis&#233; a &#233;t&#233; le m&#234;me. Avec l'objectif de diff&#233;rencier les espaces int&#233;rieurs &#224; travers des illuminations de nuances distinctes, &lt;strong&gt;les architectes utilisent des jalousies en attribuant une identit&#233; &#224; chaque espace.&lt;/strong&gt; De l'utilisation de ces &#233;l&#233;ments r&#233;sulte d'int&#233;ressants jeux de perm&#233;abilit&#233; et de transitions sensorielles &#224; travers des variations de luminosit&#233;, en marquant des passages discrets entre des ambiances clairement distingu&#233;es. Dans les trois exemples c'est l'espace du &quot;living&quot; qui est subdivis&#233; en salle de s&#233;jour et salle &#224; manger, en jouant seulement avec des fermetures et des ouvertures, &#233;tablissant, ainsi, une communication sp&#233;cifique &#224; travers la lumi&#232;re et la mati&#232;re.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_65 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH315/02-3-292da.jpg' width='500' height='315' alt='JPEG - 84.9 ko' style='height:315px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Delfim Amorim : Maison Augusto Fernandes, 1963&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;FREIRE, Adriana. (2006). Cerramientos en la arquitectura moderna de Recife. Trabajo de Cr&#233;ditos Tutelados. Barcelona : ETSAB/UPC.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Une autre caract&#233;ristique quant &#224; l'utilisation des jalousies r&#233;side dans la volont&#233; de connecter des espaces int&#233;rieurs avec des espaces ext&#233;rieurs. Comme exemple nous pouvons citer : la maison Fred Muniz, con&#231;ue par l'architecte Maur&#237;cio Castro, o&#249; les espaces int&#233;rieurs se connectent avec la terrasse ext&#233;rieure, &#224; travers un ensemble de portes en persiennes qui s'ouvrent enti&#232;rement ; la maison Francisco Claudino, con&#231;ue par l'architecte Borsoi, o&#249; cette int&#233;gration appara&#238;t dans plusieurs types de situations d&#251; &#224; l'utilisation des jalousies coulissantes ; la maison Marcos Domingues, con&#231;ue par l'architecte Marcos Domingues, o&#249; le volume de la salle de s&#233;jour, entour&#233; par des jalousies, se relie avec le patio interne ; la maison Raphael Monte, con&#231;ue par l'architecte Reginaldo Esteves, o&#249; le volume de la terrasse int&#233;gr&#233;e &#224; la salle de s&#233;jour, s'ouvre compl&#232;tement en se transformant en un espace traversant. &lt;strong&gt;Lorsqu'elles sont ferm&#233;es, ces jalousies permettent l'entr&#233;e de la lumi&#232;re ainsi que la circulation constante de l'air, et lorsqu'elles sont ouvertes, elles g&#233;n&#232;rent une &#233;norme int&#233;gration visuelle et une continuit&#233; spatiale entre l'int&#233;rieur et l'ext&#233;rieur.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Une derni&#232;re caract&#233;ristique autour du th&#232;me des jalousies est la perm&#233;abilit&#233; spatiale, qui
participe aussi aux qualit&#233;s climatiques des projets. Fr&#233;quemment, dans la partie intime de ces maisons, des jalousies ont &#233;t&#233; utilis&#233;es comme des cloisons entre les chambres et les v&#233;randas, en cr&#233;ant des espaces perm&#233;ables, normalement privil&#233;gi&#233;s par rapport &#224; leur orientation.
Comme exemple de cela, citons les maisons : Miguel Vita, de l'architecte Amorim ; Carneiro
Souza Le&#227;o et Paulo Meirelles, de l'architecte Marcos Domingues.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les jalousies ont &#233;t&#233; constamment utilis&#233;es en bois, dans sa couleur naturelle, en explorant les
effets du mat&#233;riau et en profitant de ceux-ci dans la composition des fa&#231;ades. Nous trouvons
quelques exemples particuliers comme : la maison Francisco Claudino, o&#249; l'architecte m&#233;lange
le bois, le verre et le m&#233;tal, en composant des grands plans d'enveloppes ; et dans la maison
Marcos Domingues, o&#249; l'architecte propose une trame &#233;labor&#233;e avec des fils de fer encadr&#233;s
par une menuiserie en bois.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Solutions alternatives&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Deux facteurs ont contribu&#233; au d&#233;veloppement de ces solutions. Le premier, &#233;tait l'utilisation
de techniques constructives tr&#232;s limit&#233;es et de mat&#233;riaux pour r&#233;pondre aux contraintes
climatiques ; le deuxi&#232;me, &#233;tait l'exp&#233;rimentalisme des architectes, avec leurs propositions
presque intuitives (Amorim, 2007). Voici certaines de ces solutions : les barres en fer ou les
tubes de canalisation utilis&#233;s pour s&#233;parer les murs du plafond, &quot;buzinotes&quot;, briques en verre
ajour&#233;es, murs en briques apparentes, all&#232;ges ventil&#233;es et l'utilisation de la c&#233;ramique sur les
fa&#231;ades.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF12.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH276/01jpg-40929f4092-d3ea7.jpg&quot;/ width='500' height='276' style='height:276px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF12.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Maison John Wechgelaar, 1954 : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En exemples de solution avec emploi de barres en fer ou de tubes de canalisation nous
pouvons citer : l'institut m&#233;dico-l&#233;gal (1936), l'Institut des Antibiotiques (1953), la
maison John Wechgelaar (1954), la maison Ant&#244;nio Couceiro (1954),
la maison S&#233;rgio Morel (1954) et la maison Cavalcanti Barreto (1958). Ces &#233;l&#233;ments ont &#233;t&#233; utilis&#233;s en accord avec le principe de la rationalit&#233; constructive conform&#233;ment &#224; laquelle chaque &#233;l&#233;ment de composition du projet devrait s'identifier de mani&#232;re ind&#233;pendante. S&#233;parer les murs du
plafond a rendu possible la lecture des parties composantes d'un b&#226;timent (syst&#232;me structurel
et enveloppes), en influen&#231;ant la d&#233;finition volum&#233;trique de ces projets et, cons&#233;quemment,
la captation de la lumi&#232;re et la circulation de l'air dans les diff&#233;rents espaces construits.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF13.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH375/01jpg-c0f101c0f1-4a1c1.jpg&quot;/ width='500' height='375' style='height:375px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;br&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/images/AdrianaFreire_Bresil/T02AF13.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Maison Antonio Couceiro : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Comme exemples de &quot;buzinotes&quot; nous pouvons citer : la Facult&#233; de M&#233;decine (1949), la
maison John Wechgelaar (1954), la maison Ant&#244;nio Couceiro (1954), la maison Torquato de Castro (1954), CFCH (1955) et la maison Miguel Vita (1958). Ces &#233;l&#233;ments ont &#233;t&#233; introduit dans l'architecture moderne &#224; Recife &#224; travers l'architecte italien M&#225;rio Russo. Il s'agit d'orifices r&#233;alis&#233;s &#224; l'aide de tubes de canalisation en PVC introduits directement dans la ma&#231;onnerie. Post&#233;rieurement, cette solution a &#233;t&#233; adopt&#233;e par d'autres professionnels et les &quot;buzinotes&quot; ont &#233;t&#233; industrialis&#233;s, comme nous pouvons le constater dans le b&#226;timent CFCH, o&#249; ont &#233;t&#233; utilis&#233;s des &quot;buzinotes&quot; en c&#233;ramique vitrifi&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'utilisation de la c&#233;ramique sur les fa&#231;ades a aussi &#233;t&#233; adopt&#233;e par beaucoup de ces
professionnels, en n'envisageant pas seulement de les pr&#233;server des effets thermiques des
rayons solaires et des pluies, mais, principalement pour ajouter des valeurs esth&#233;tiques &#224; leurs &#339;uvres.&lt;/p&gt; &lt;h3 class=&quot;spip&quot;&gt;Apports&lt;/h3&gt;
&lt;p&gt;En analysant les solutions d'enveloppes, cette recherche tente de v&#233;rifier l'existence d'une architecture durable produite &#224; Recife, on constate que cette production a eu une pr&#233;occupation significative du lieu, et &#224; donn&#233; un caract&#232;re particulier &#224; cette architecture.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cet article enrichit aussi le d&#233;bat suffisamment en vogue entre les chercheurs dans le domaine qui d&#233;termine la d&#233;finition de cette architecture comme une &#233;cole r&#233;gionale. En fait, seulement &#224; travers une analyse approfondie, en focalisant vers les divers crit&#232;res qui participent &#224; la formation de cette identit&#233; locale, en &#233;tablissant des degr&#233;s d'ad&#233;quation et en v&#233;rifiant son homog&#233;n&#233;it&#233;, nous pourrions la consid&#233;rer comme une &quot;&#201;cole d'architecture&quot;.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;Cet article a &#233;t&#233; pr&#233;sent&#233; au XIII S&#233;minaire de l'APEC (Association des Chercheurs et &#201;tudiants Br&#233;siliens de Catalogne), &#224; Barcelone en mai 2008. S&#233;miniaire dont th&#232;me central &#233;tait &lt;i&gt;LA PRODUCCI&#211;N DEL CONOCIMIENTO Y LOS DESAF&#205;OS (IN) SOSTENIBLES DEL MUNDO CONTEMPOR&#193;NEO.&lt;/i&gt;
&lt;a href='http://www.apecbcn.org/' class='spip_out' rel='nofollow'&gt;http://www.apecbcn.org/&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Bibliographie&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;AMORIM, Luiz. (2001). &lt;i&gt;Uma escola regional ?&lt;/i&gt; Revista AU, n&#176; 94, p.66-69.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;AMORIM, Luiz. (1989). &lt;i&gt;Delfim Amorim. Constructor de uma linguagem - Sintese&lt;/i&gt;. Revista AU, n&#176;24, p.94-97.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;BRUAND, Yves. (1981). &lt;i&gt;Arquitetura Contempor&#226;nea no Brasil&lt;/i&gt;. S&#227;o Paulo : ed. Perspectiva.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;CABRAL, Renata. (2003). &lt;i&gt;Mario Russo. Um arquiteto racionalista italiano em Recife.&lt;/i&gt;
Disserta&#231;&#227;o de Mestrado. Escola de Engenharia da Universidade de S&#227;o Paulo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;FREIRE, Adriana. (2005). &lt;i&gt;Instituto de Educa&#231;&#227;o de Pernambuco.&lt;/i&gt; Trabajo de Investigati&#243;n 1.
Barcelona : ETSAB/UPC.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;FREIRE, Adriana. (2006). &lt;i&gt;Cerramientos en la arquitectura moderna de Recife&lt;/i&gt;. Trabajo de
Cr&#233;ditos Tutelados. Barcelona : ETSAB/UPC.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;FREIRE, Adriana. (2007). &lt;i&gt;Mauricio Castro. A consolida&#231;&#227;o do moderno&lt;/i&gt;. Revista AU, n&#176;
164, p. 73-77.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;GIEDION, Sigfried. (1952). &lt;i&gt;Le Br&#233;sil et l'architecture contemporaine&lt;/i&gt;. L'architecture
d'Aujourd'hui, n&#176; 42/43.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;GOODWIN, Philip. (1943). &lt;i&gt;Brazil Builds. Architecture new and old 1652-1942&lt;/i&gt;. New York :
The Museum of Modern Art.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;VAZ, Rita de C&#225;ssia. (1989). Luiz Nunes : Arquitetura Moderna em Pernambuco:1934-1937. Disserta&#231;&#227;o de Mestrado. Faculdade de Arquitetura e Urbanismo da Universidade de S&#227;o Paulo.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;SEGAWA, Hugo. (1999). &lt;i&gt;Arquiteturas do Brasil : 1900-1990&lt;/i&gt;. S&#227;o Paulo : ed. USP.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;SILVA, Geraldo Gomes. (1988). &lt;i&gt;Marcos da Arquitetura Moderna em Pernambuco&lt;/i&gt;. Revista
Projeto, edi&#231;&#227;o especial, p.19-27.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;Peau-&#233;thique br&#233;silienne&lt;/strong&gt; de Adriana Freire est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>R&#233;v&#233;ler l'obscurit&#233;</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article15</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article15</guid>
		<dc:date>2010-01-24T16:34:27Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Caroline Bauer</dc:creator>



		<description>L'Institut de zoologie de Nancy. Jacques &amp; Michel Andr&#233;, 1933. A quelques pas de la place Stanislas, l'ancien Institut de zoologie se pr&#233;sente au passant tel une &#233;nigme : des mat&#233;riaux modernes, une composition classique, un tapis de motifs aux accents archa&#239;ques. C'est &#224; l'abri des regards, de l'autre c&#244;t&#233; de la longue muraille rose, qu'il faudra chercher l'origine de la construction. Fils d'Emile Andr&#233;, architecte de l'Ecole de Nancy, Jacques et Michel sont plong&#233;s d&#232;s leur enfance dans le milieu (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;02_enveloppe&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton15.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze02/T02_CB_reveler_l_obscurite.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article15&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=Caroline Bauer : R&#233;v&#233;ler l'obscurit&#233; http://trapeze-revue.net/spip.php?article15&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;strong&gt;L'Institut de zoologie de Nancy. Jacques &amp; Michel Andr&#233;, 1933.&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A quelques pas de la place Stanislas, l'ancien Institut de zoologie se pr&#233;sente au passant tel une &#233;nigme : des mat&#233;riaux modernes, une composition classique, un tapis de motifs aux accents archa&#239;ques. C'est &#224; l'abri des regards, de l'autre c&#244;t&#233; de la longue muraille rose, qu'il faudra chercher l'origine de la construction.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Fils d'Emile Andr&#233;, architecte de l'Ecole de Nancy, Jacques et Michel sont plong&#233;s d&#232;s leur enfance dans le milieu artistique nanc&#233;ien. Au lyc&#233;e Poincar&#233;, Michel se lie d'amiti&#233; avec Alain Cu&#233;not, dont le p&#232;re Lucien est un &#233;minent naturaliste et professeur &#224; la facult&#233; des sciences. A l'&#233;troit dans ses locaux, celui-ci obtient de la ville de Nancy un terrain et les cr&#233;dits n&#233;cessaires pour la construction d'un nouvel institut de zoologie. A la naissance du projet, Jacques Andr&#233; n'a que 26 ans et poursuit encore l'enseignement des Beaux-Arts &#224; Paris. Tout comme son fr&#232;re Michel, ing&#233;nieur, il compl&#232;te alors sa formation au sein de l'agence paternelle. L'&#233;difice construit est ainsi le r&#233;sultat d'un projet nourri d'influences : de la transmission du savoir paternel &#224; l'empreinte d'un enseignement acad&#233;mique. Projet de dipl&#244;me d'un &#233;tudiant encore &#233;bloui des r&#233;f&#233;rences des grands ma&#238;tres, la construction de l'institut de zoologie signe l'entr&#233;e fracassante de ce jeune duo d'architecte-ing&#233;nieur dans le milieu professionnel nanc&#233;ien.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_66 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH375/AA_couv-943e7.jpg' width='500' height='375' alt='JPEG - 78.2 ko' style='height:375px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Fa&#231;ade principale rue Sainte-Catherine&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Architecture d'Aujourd'hui, n&#176; sp&#233;cial UAM, Juillet 1937
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;Pour conserver la plus grande partie du jardin botanique sur lequel il s'implante, l'&#233;difice s'installe en limite de parcelle. Le plan que proposent les fr&#232;res Andr&#233; est d'un parti simple et lisible : un b&#226;timent compos&#233; de deux ailes perpendiculaires, distinguant l'&#233;tude de la zoologie fondamentale de la zoologie appliqu&#233;e. Partitionn&#233; par la structure en b&#233;ton, il se distribue entre salles de cours, laboratoires, amphith&#233;&#226;tre, biblioth&#232;que et locaux divers. Ce programme s'augmente d'un mus&#233;e d'histoire naturelle pour lequel les contraintes de conservation sont drastiques, puisque les collections zoologiques sont tr&#232;s sensibles &#224; la lumi&#232;re. En plus des vitrines &#233;tanches et &#233;clair&#233;es artificiellement r&#233;alis&#233;es par les ateliers Prouv&#233; [&lt;a href='#nb1-1' class='spip_note' rel='footnote' title='Les ateliers Prouv&#233; &#233;tudient &#233;galement les 4 portes d'entr&#233;es, les grilles (...)' id='nh1-1'&gt;1&lt;/a&gt;] , le professeur Cu&#233;not proscrit toute ouverture pour la salle du mus&#233;e. Cette condition oriente d&#233;finitivement la composition de la fa&#231;ade : de cette privation des &#233;l&#233;ments de mod&#233;nature habituels, les architectes vont y puiser la source du projet.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au cours de l'ann&#233;e 1930, les architectes esquissent ainsi plusieurs propositions. Si dans les premiers dessins, la partie aveugle de la fa&#231;ade est ni&#233;e dans sa sp&#233;cificit&#233;, elle acquiert rapidement un statut &#224; part enti&#232;re. La recherche se porte alors vers la d&#233;finition d'un motif ornemental, renversant le sujet de contrainte en objet d'ostentation.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_47 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH241/2-f60a3.jpg' width='500' height='241' alt='JPEG - 84.9 ko' style='height:241px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Avant-projet, avril 1930&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Arch. D&#233;p. de Meurthe-et-Moselle, Fonds Andr&#233;, 119J 00115. D.R.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/T02CB1_.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Avant-projets : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Dans sa conception d'ensemble, la fa&#231;ade se base sur les r&#232;gles de composition classique : partition horizontale (soubassement, &#233;tages, corniche), &#233;tude des proportions, sym&#233;trie et entr&#233;e dans l'axe. Cette culture du projet est celle d'un enseignement s&#233;culaire issu de l'&#233;cole des Beaux-Arts. Celui-ci tend cependant &#224; s'infl&#233;chir du fait des influences modernistes d'apr&#232;s-guerre et le glissement qui s'op&#232;re alors &#224; l'&#233;cole est perceptible d'une mani&#232;re analogue &#224; l'Institut de zoologie : la syntaxe classique est conceptualis&#233;e et r&#233;interpr&#233;t&#233;e au vu des nouveaux mat&#233;riaux et des nouvelles techniques .&lt;/p&gt; &lt;p&gt;De plus, aux exclusives repr&#233;sentations g&#233;om&#233;trales pr&#233;conis&#233;es &#224; l'&#233;cole des Beaux-arts, les fr&#232;res Andr&#233; adjoignent une appr&#233;hension spatiale de l'&#233;difice : consid&#233;r&#233; en termes de volumes, l'Institut s'apparente &#224; un bloc monolithique aveugle, suspendu en apesanteur sur un rez-de-chauss&#233;e &#233;vid&#233;. Cette configuration en appelle &#224; un mod&#232;le de r&#233;f&#233;rence universel, le palais des Doges &#224; Venise [&lt;a href='#nb1-2' class='spip_note' rel='footnote' title='Cette similitude est &#233;voqu&#233;e par Herv&#233; Doucet dans sa th&#232;se consacr&#233;e au p&#232;re (...)' id='nh1-2'&gt;2&lt;/a&gt;], pour lequel Viollet-le-Duc consid&#232;re que &#171; tout architecte pourrait, en modifiant le style suivant le go&#251;t du public qui l'entoure, produire autant d'effet, &#224; la condition de rendre aussi fid&#232;lement l'id&#233;e g&#233;n&#233;rale [&lt;a href='#nb1-3' class='spip_note' rel='footnote' title='Eug&#232;ne Viollet-le-Duc, &#171; Quinzi&#232;me entretien sur l'architecture, sur quelques (...)' id='nh1-3'&gt;3&lt;/a&gt;] &#187;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Si l'on per&#231;oit d'ores et d&#233;j&#224; dans la composition g&#233;n&#233;rale de l'&#233;difice, l'introduction de probl&#233;matiques contemporaines, la r&#233;alisation de la partie aveugle de la fa&#231;ade est, quant &#224; elle, l'objet d'une exp&#233;rience quasi unique &#224; l'&#233;poque.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_49 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH231/3-364a7.jpg' width='500' height='231' alt='JPEG - 81.6 ko' style='height:231px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;Fa&#231;ade sur l'avenue, planche de dipl&#244;me de Jacques Andr&#233;, 1932.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Arch. D&#233;p. de Meurthe-et-Moselle, Fonds Andr&#233;, 119J 00115. D.R.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/T02CB2_.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Fa&#231;ade et volume : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le choix du motif de fa&#231;ade se fixe sur une figure &#233;l&#233;mentaire : le carr&#233;, dont l'application tridimensionnelle permet de jouer de l'ombre et de la lumi&#232;re. Cette simplicit&#233; nous renvoie aux origines de l'ornement, &#224; une grammaire universelle r&#233;employ&#233;e au cours des si&#232;cles, qui conf&#232;re au b&#226;timent un aspect intemporel.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le principe du motif apparait rapidement dans l'&#233;tude de la fa&#231;ade, mais son statut &#233;volue &#224; l'instant o&#249;, d'un simple graphisme, il passe &#224; une conception modulaire. S'ouvrent alors les probl&#233;matiques de pr&#233;fabrication et de standardisation, encore &#224; leurs pr&#233;mices avant la seconde guerre mondiale. Pour l'enveloppe ext&#233;rieure de l'&#233;glise du Raincy, les fr&#232;res Perret r&#233;alisent un claustra de modules carr&#233;s en b&#233;ton, sur une d&#233;clinaison de 3 motifs g&#233;om&#233;triques. Dans sa mise en &#339;uvre, la solution de fa&#231;ade choisie par les fr&#232;res Andr&#233; fait surtout r&#233;f&#233;rence, d'une mani&#232;re beaucoup plus pr&#233;cise et av&#233;r&#233;e, &#224; un syst&#232;me d&#233;velopp&#233; outre-Atlantique.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Alors que dans l'entre-deux guerres, Frank Lloyd Wright est encore peu connu en France, Jacques Andr&#233; le mentionne d&#232;s 1926 comme une figure d'exception [&lt;a href='#nb1-4' class='spip_note' rel='footnote' title='Jacques Andr&#233;, Andr&#233; Thirion, &#171; La section d'architecture de l'exposition (...)' id='nh1-4'&gt;4&lt;/a&gt;]. C'est en 1928, dans la premi&#232;re publication d'envergure fran&#231;aise qui lui est consacr&#233;, que les &lt;i&gt;Cahiers d'Art&lt;/i&gt; de Christian Zervos diffusent deux photographies de la maison Millard &#224; Pasadena. Henry-Russel Hitchcock d&#233;crit le syst&#232;me des &lt;i&gt;textile blocks&lt;/i&gt; et y accorde le plus haut int&#233;r&#234;t du point de vue technique.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_50 spip_documents spip_documents_left' style='float:left;'&gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH159/30-77895.jpg' width='500' height='159' alt='JPEG - 97.2 ko' style='height:159px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;D&#233;tail des dalles de fa&#231;ade.&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/T02CB3_.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Le motif-module : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Le dispositif mis en place pour la fa&#231;ade de l'Institut s'inspire profond&#233;ment de celui employ&#233; par Wright. Les Andr&#233; con&#231;oivent une structure constitu&#233;e d'une paroi int&#233;rieure de briques pleines, d'un vide d'air, et du rev&#234;tement de dalles standards pr&#233;fabriqu&#233;es. Les dalles sont r&#233;alis&#233;es par l'entreprise Cochinaire fr&#232;res, qui commence &#224; mettre en &#339;uvre le proc&#233;d&#233; de pierre reconstitu&#233;e et moul&#233;e &lt;i&gt;Rocpierre&lt;/i&gt;, encore peu connu en France. Des moules en bronze sont garnis d'un m&#233;lange de pierre rose et de grains en marbre blanc, correspondant &#224; la partie visible en fa&#231;ade ; le reste du moule est rempli avec du ciment Portland.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Pr&#233;c&#233;demment associ&#233;e aux constructions Art Nouveau, l'entreprise France-Lanord et Bichaton r&#233;alise le gros &#339;uvre de l'&#233;difice, comprenant le montage des dalles. De la m&#234;me mani&#232;re que Wright, des rainures sont m&#233;nag&#233;es sur les quatre tranches de chaque &#233;l&#233;ment, dans lesquelles sont plac&#233;s des fers ronds. Apr&#232;s y avoir coul&#233; du ciment liquide, les dalles sont parfaitement reli&#233;es par une ossature l&#233;g&#232;re, le rev&#234;tement est donc autoportant.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Par ce syst&#232;me [&lt;a href='#nb1-5' class='spip_note' rel='footnote' title='A partir de 1953, Wright r&#233;utilise le syst&#232;me des textiles blocks dans les (...)' id='nh1-5'&gt;5&lt;/a&gt;], Wright a pour objectif de conf&#233;rer au b&#233;ton un ordre modulaire interne, que celui-ci ne poss&#232;de pas &#224; priori. L'ornement y est ainsi int&#233;gr&#233; comme &#171; le caract&#232;re propre de la structure r&#233;v&#233;l&#233; et magnifi&#233; [&lt;a href='#nb1-6' class='spip_note' rel='footnote' title='Franck Lloyd Wright, &#171; Le langage d'une architecture organique &#187; dans L'avenir (...)' id='nh1-6'&gt;6&lt;/a&gt;] &#187;. En s'inspirant de ce proc&#233;d&#233; pour l'Institut de zoologie, les fr&#232;res Andr&#233; r&#232;glent par la technique, la question plastique initiale de la fa&#231;ade borgne.&lt;/p&gt; &lt;dl class='spip_document_51 spip_documents spip_documents_center' &gt;
&lt;dt&gt;&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH243/1-2-917eb.jpg' width='500' height='243' alt='JPEG - 94.1 ko' style='height:243px;width:500px;' /&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dt class='spip_doc_titre' style='width:350px;'&gt;&lt;strong&gt;D&#233;tails de construction dessin&#233;s par les Andr&#233; (&#224; gauche) et Franck Lloyd Wright (&#224; droite).&lt;/strong&gt;&lt;/dt&gt;
&lt;dd class='spip_doc_descriptif' style='width:350px;'&gt;Arch. D&#233;p. de Meurthe-et-Moselle, Fonds Andr&#233;, 119J 00115. D.R. | H. De Fries, Franck Lloyd Wright, Berlin, Ernst Pollack, 1926.
&lt;/dd&gt;
&lt;/dl&gt;
&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/T02CB4_.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;La r&#233;f&#233;rence aux textile-blocks : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au d&#233;but des ann&#233;es 30, la construction d'un des premiers b&#226;timents modernes &#224; Nancy cr&#233;&#233; l'&#233;v&#233;nement, largement relay&#233; par la presse locale. L'exp&#233;rience de la fa&#231;ade de l'Institut est innovante et l'influence de Wright rare &#224; cette &#233;poque. Plusieurs p&#233;riodiques nationaux sp&#233;cialis&#233;s y portent un vif int&#233;r&#234;t [&lt;a href='#nb1-7' class='spip_note' rel='footnote' title='S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de (...)' id='nh1-7'&gt;7&lt;/a&gt;] soulignant tant les qualit&#233;s constructives que &#171; l'originalit&#233; artistique [&lt;a href='#nb1-8' class='spip_note' rel='footnote' title='S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de (...)' id='nh1-8'&gt;8&lt;/a&gt;] &#187; du b&#226;timent.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Tr&#232;s t&#244;t, Jacques Andr&#233; adh&#232;re &#224; deux groupements interdisciplinaires d'avant-garde : le Comit&#233; Nancy-Paris puis l'Union des Artistes Modernes. Impliqu&#233;s dans le courant de pens&#233;e moderne, les fr&#232;res Andr&#233; collaboreront &#224; de nombreuses reprises avec Jean Prouv&#233;. Dans cette nouvelle g&#233;n&#233;ration d'artistes nanc&#233;iens qui se met alors en place, Albert Laprade y entrevoit le pr&#233;lude &#224; une nouvelle Ecole de Nancy [&lt;a href='#nb1-9' class='spip_note' rel='footnote' title='Albert Laprade, &#171; L'architecture dans nos provinces fran&#231;aises. L'&#339;uvre de J. (...)' id='nh1-9'&gt;9&lt;/a&gt;].&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Toujours en fonctionnement, le b&#226;timent abrite d&#233;sormais le &lt;a href='http://www.man.uhp-nancy.fr/' class='spip_out'&gt;mus&#233;um-aquarium de la ville de Nancy&lt;/a&gt;. Le rez-de-chauss&#233;e sur rue accueille les aquariums tandis qu'&#224; l'&#233;tage, le mus&#233;e d'histoire naturelle a &#233;t&#233; r&#233;habilit&#233; au d&#233;but des ann&#233;es 2000. La fa&#231;ade, quant &#224; elle, a tr&#232;s bien r&#233;sist&#233; au vieillissement puisqu'elle n'a subi qu'un simple lavage en 1999.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_52 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH317/6-793aa.jpg' width='500' height='317' alt=&quot;&quot; style='height:317px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&#171; Le promeneur, poursuivra son r&#234;ve, &#224; travers les jeux de lumi&#232;re rose, qui semblent faire parler la pierre et lui donner une &#226;me. &#187; [&lt;a href='#nb1-10' class='spip_note' rel='footnote' title='S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de (...)' id='nh1-10'&gt;10&lt;/a&gt;]&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://diaporama.trapeze-revue.net/T02CB5_.htm&quot; TARGET=popup onclick=&quot;window.open('','popup','width=540,height=650,left=100,top=50,scrollbars=1')&quot;&gt;Succ&#232;s critique : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;R&#233;v&#233;ler l'obscurit&#233;&lt;/strong&gt; de Caroline Bauer est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;.&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-1' id='nb1-1' class='spip_note' title='Notes 1-1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] Les ateliers Prouv&#233; &#233;tudient &#233;galement les 4 portes d'entr&#233;es, les grilles d'entr&#233;e du jardin botanique ainsi que la rampe de l'escalier int&#233;rieur.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-2' id='nb1-2' class='spip_note' title='Notes 1-2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] Cette similitude est &#233;voqu&#233;e par Herv&#233; Doucet dans sa th&#232;se consacr&#233;e au p&#232;re de Jacques et Michel Andr&#233; : &#171; L'Institut de zoologie, le palais des Doges nanc&#233;ien ! &#187; dans&lt;i&gt; Art nouveau et r&#233;gionalisme : Emile Andr&#233; (1871-1933), architecte et artiste&lt;/i&gt;, th&#232;se de doctorat, sous la direction de Fran&#231;ois Loyer, Universit&#233; de Versailles-Saint-Quentin-en&#8211;Yvelines, 2006, pp.614-617.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-3' id='nb1-3' class='spip_note' title='Notes 1-3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] Eug&#232;ne Viollet-le-Duc, &#171; Quinzi&#232;me entretien sur l'architecture, sur quelques consid&#233;rations g&#233;n&#233;rales relatives &#224; la d&#233;coration ext&#233;rieure et int&#233;rieure des &#233;difices &#187; dans &lt;i&gt;Entretiens sur l'architecture&lt;/i&gt;, 1872, p. 207.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-4' id='nb1-4' class='spip_note' title='Notes 1-4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] Jacques Andr&#233;, Andr&#233; Thirion, &#171; La section d'architecture de l'exposition Nancy/Paris &#187; dans L'Etoile de l'Est, 17 avril 1926.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-5' id='nb1-5' class='spip_note' title='Notes 1-5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] A partir de 1953, Wright r&#233;utilise le syst&#232;me des &lt;i&gt;textiles blocks&lt;/i&gt; dans les &lt;i&gt;Usonian automatic House&lt;/i&gt;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-6' id='nb1-6' class='spip_note' title='Notes 1-6' rev='footnote'&gt;6&lt;/a&gt;] Franck Lloyd Wright, &#171; Le langage d'une architecture organique &#187; dans &lt;i&gt;L'avenir de l'architecture&lt;/i&gt;, Paris, Deno&#235;l-Gonthier, 1966 ; traduction de l'&#233;dition originale &lt;i&gt;The future of architecture&lt;/i&gt;, New York, Horizon Press, 1953.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-7' id='nb1-7' class='spip_note' title='Notes 1-7' rev='footnote'&gt;7&lt;/a&gt;] S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de zoologie &#187; dans &lt;i&gt;La construction moderne&lt;/i&gt;, n&#176;7, 18 novembre 1934, pp.153-158 ; &#171; Mus&#233;e et Institut de zoologie &#224; Nancy &#187; dans L&lt;i&gt;'Architecture d'Aujourd'hui,&lt;/i&gt; n&#176;10, d&#233;cembre 1934/janvier 1935, pp. 42-47 ; Albert Laprade, &#171; L'architecture dans nos provinces fran&#231;aises. L'&#339;uvre de J. et M. Andr&#233;, &#224; Nancy &#187; dans &lt;i&gt;L'architecture&lt;/i&gt;, n&#176;4, 15 mai 1937, pp.157-166.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-8' id='nb1-8' class='spip_note' title='Notes 1-8' rev='footnote'&gt;8&lt;/a&gt;] S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de zoologie &#187;, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-9' id='nb1-9' class='spip_note' title='Notes 1-9' rev='footnote'&gt;9&lt;/a&gt;] Albert Laprade, &#171; L'architecture dans nos provinces fran&#231;aises. L'&#339;uvre de J. et M. Andr&#233;, &#224; Nancy &#187;, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh1-10' id='nb1-10' class='spip_note' title='Notes 1-10' rev='footnote'&gt;10&lt;/a&gt;] S. Duchene, &#171; Institut de zoologie de l'Universit&#233; de Nancy et Mus&#233;e de zoologie &#187;, &lt;i&gt;op. cit.&lt;/i&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>6 images</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article16</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article16</guid>
		<dc:date>2010-01-24T01:34:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Nicolas Waltefaugle</dc:creator>



		<description>La Peau comme ce qui r&#233;v&#232;le plut&#244;t que comme ce qui cache. La Peau comme ce qui r&#233;v&#232;le le temps. La Peau comme ce qui exhibe. 6 images : voir le diaporama Les images pr&#233;sent&#233;es ici sont tir&#233;es d'un voyage &#224; Mostar (Bosnie-H&#233;rz&#233;govine) et d'un reportage &#224; Pessac (France, Gironde) r&#233;alis&#233; en 2000. Licence 6 images de Nicolas Waltefaugle est mis &#224; disposition selon les termes de la licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;02_enveloppe&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton16.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article16&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=Nicolas Waltefaugle : 6 images http://trapeze-revue.net/spip.php?article16&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La Peau comme ce qui r&#233;v&#232;le plut&#244;t que comme ce qui cache.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La Peau comme ce qui r&#233;v&#232;le le temps.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;La Peau comme ce qui exhibe.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/photographies/T02NW.htm&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH150/LOGOjpg-e0f0e0f0-019a3.jpg&quot; alt=&quot;Nicolas Waltefaugle&quot; width='500' border=&quot;0&quot;/ height='150' style='height:150px;width:500px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/photographies/T02NW.htm&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;6 images : voir le diaporama&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Les images pr&#233;sent&#233;es ici sont tir&#233;es d'un voyage &#224; Mostar (Bosnie-H&#233;rz&#233;govine) et d'un reportage &#224; Pessac (France, Gironde) r&#233;alis&#233; en 2000.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;6 images&lt;/strong&gt; de Nicolas Waltefaugle est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>
<item xml:lang="fr">
		<title>Un mur-rideau prismatique</title>
		<link>http://trapeze-revue.net/spip.php?article18</link>
		<guid isPermaLink="true">http://trapeze-revue.net/spip.php?article18</guid>
		<dc:date>2010-01-01T12:26:00Z</dc:date>
		<dc:format>text/html</dc:format>
		<dc:language>fr</dc:language>
		<dc:creator>Aurore Dudevant, Philippe Zulaica</dc:creator>



		<description>immeuble AGF &#224; Reims A Reims, au 11 boulevard de la Paix, &#224; l'angle de la rue Piper, les architectes No&#235;l Le Maresquier et Pierre-Paul Heckly ont construit en 1969 un immeuble de bureaux pour le compte des Assurances G&#233;n&#233;rales de France (AGF). Promis &#224; la d&#233;molition au premier semestre 2010 [1], il nous parait int&#233;ressant de regarder d'un peu plus pr&#232;s cet &#233;difice avant sa disparition. &#171; le b&#226;timent se pr&#233;sente, en plan, sous la forme de 3 blocs de 41,80 x 24,20 m&#232;tres reli&#233;s entre eux par 2 noyaux (...)

-
&lt;a href="http://trapeze-revue.net/spip.php?rubrique4" rel="directory"&gt;02_enveloppe&lt;/a&gt;


		</description>


 <content:encoded>&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/IMG/arton18.jpg&quot; alt=&quot;&quot; align=&quot;right&quot; width='150' height='45' class='spip_logos' style='height:45px;width:150px;' /&gt;
		&lt;div class='rss_texte'&gt;&lt;p&gt;&lt;a href=&quot;javascript:window.print()&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/print-b3f62.jpg&quot; alt=&quot;Imprimer cet article&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://trapeze-revue.net/Trapeze02/T02_ADPZ_mur_rideau_prismatiquea.pdf&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/pdf-8dec4.jpg&quot; alt=&quot;T&#233;l&#233;charger cet article au format PDF&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://www.facebook.com/sharer.php?u=http:/trapeze-revue.net/spip.php?article18&quot; target=&quot;_blank&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/facebook-ee1c2.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Facebook&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;
&lt;a href=&quot;http://twitter.com/home?status=A. Dudevant et Ph. Zulaica : un mur-rideau prismatique, http://trapeze-revue.net/spip.php?article18&quot; target=&quot;_blank&quot; onclick=&quot;javascript:pageTracker._trackPageview ('/outbound/twitter.com');&quot;&gt;&lt;img src=&quot;http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L16xH16/twitterjpg-dd66f-43afe.jpg&quot; alt=&quot;Partager cet article sur Twitter&quot; width='16' height='16' border=&quot;0&quot;/ style='height:16px;width:16px;' &gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_54 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH441/agf1-13aa3.jpg' width='500' height='441' alt=&quot;&quot; style='height:441px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;
&lt;strong&gt;immeuble AGF &#224; Reims&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A Reims, au 11 boulevard de la Paix, &#224; l'angle de la rue Piper, les architectes No&#235;l Le Maresquier et Pierre-Paul Heckly ont construit en 1969 un immeuble de bureaux pour le compte des Assurances G&#233;n&#233;rales de France (AGF). Promis &#224; la d&#233;molition au premier semestre 2010 [&lt;a href='#nb2-1' class='spip_note' rel='footnote' title='article du journal l'Union du 5 septembre 2009' id='nh2-1'&gt;1&lt;/a&gt;], il nous parait int&#233;ressant de regarder d'un peu plus pr&#232;s cet &#233;difice avant sa disparition.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; le b&#226;timent se pr&#233;sente, en plan, sous la forme de 3 blocs de 41,80 x 24,20 m&#232;tres reli&#233;s entre eux par 2 noyaux techniques de 12,10 x 20,90 m&#232;tres sur 5 niveaux sur rez-de-chauss&#233;e et 2 en sous-sol &#187; &lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb2-2' class='spip_note' rel='footnote' title='notice explicative du permis de construire' id='nh2-2'&gt;2&lt;/a&gt;]. Initialement pr&#233;vu en deux tranches, seule la premi&#232;re sera r&#233;alis&#233;e.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Au niveau du pi&#233;ton, un socle ancre le b&#226;timent dans la rue. Le rez-de-chauss&#233;e, en l&#233;g&#232;re surhauteur par rapport &#224; la rue, est plus grand que les &#233;tages. Il vient s'implanter &#224; l'alignement de la contre-all&#233;e du boulevard et en l&#233;ger retrait de la rue Piper. Le volume des &#233;tages est quant &#224; lui, en retrait de 3 &#224; 4 m&#232;tres par rapport &#224; ce socle. Le rez-de-chauss&#233;e accueille un hall, 3 ascenseurs, une salle de conf&#233;rence, une salle pour le courrier, une pour le standard et un grand &quot;espace fonctionnel&quot; (&lt;i&gt; &lt;i&gt;open space&lt;/i&gt; &lt;/i&gt;) orient&#233; sur le boulevard de la Paix. Depuis la contre-all&#233;e, on p&#233;n&#232;tre dans cet espace apr&#232;s avoir franchi un profond porche. Con&#231;u comme un creux dans la fa&#231;ade, ce porche offre ombre et abris aux visiteurs, au personnel mais aussi aux passants car il est totalement ouvert et accessible aux pi&#233;tons. A l'angle de la rue Piper, le socle est en retrait d'environ 2,50 m&#232;tres du domaine public. Cet espace est plant&#233; et constitue une transition v&#233;g&#233;tale douce entre le b&#226;timent et la rue. Cet ancrage urbain, plut&#244;t r&#233;ussi, est &#224; souligner.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_55 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH323/agf2-5aa3f.jpg' width='500' height='323' alt=&quot;&quot; style='height:323px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Fid&#232;le aux modes constructifs des ann&#233;es 70, le b&#226;timent propose des noyaux techniques en b&#233;ton banch&#233; et des blocs dont &lt;i&gt;&#171; les &#233;tages ne seront pas cloisonn&#233;s et formeront espaces fonctionnels &#187; &lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb2-3' class='spip_note' rel='footnote' title='notice explicative du permis de construire' id='nh2-3'&gt;3&lt;/a&gt;] en charpente m&#233;tallique et fa&#231;ade mur-rideau, autrement dit en pr&#233;fabrication l&#233;g&#232;re.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;i&gt;&#171; La charpente m&#233;tallique est compos&#233;e de poteaux, de poutres et de planchers mixtes &#224; poutrelles m&#233;talliques et dalles pleines en b&#233;ton arm&#233; de 8 cm d'&#233;paisseur. [...] Les fa&#231;ades des &#233;tages pr&#233;sentent des potelets en aluminium anodis&#233; tous les 1,65 m&#232;tre. &#187;&lt;/i&gt;
Quant &#224; la fa&#231;ade mur-rideau proprement dite elle se compose d'&lt;i&gt;&#171; all&#232;ges en murs pr&#233;fabriqu&#233;s fixes [...] et de ch&#226;ssis en aluminium fixes et basculants&lt;/i&gt; [&lt;a href='#nb2-4' class='spip_note' rel='footnote' title='notice explicative du permis de construire' id='nh2-4'&gt;4&lt;/a&gt;]. Les all&#232;ges fixes &#233;taient initialement pr&#233;vues en panneaux de marbre &#224; l'ext&#233;rieur. Elles ont &#233;t&#233; finalement r&#233;alis&#233;es en t&#244;les d'aluminium anodis&#233;.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_56 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH667/agf3-0c33c.jpg' width='500' height='667' alt=&quot;&quot; style='height:667px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;C'est le travail plastique des fen&#234;tres qui retient le plus l'attention, en effet, elles ne sont pas toutes dans le m&#234;me plan, mais organis&#233;es en &#171; quinconces &#187;. Inclin&#233;es alternativement &#224; 30&#176; ou 150&#176; environ par rapport au plan de la fa&#231;ade, elles donnent un rythme, impriment un mouvement &#224; ce volume. Le vitrage r&#233;fl&#233;chissant orang&#233; vient apporter une variation suppl&#233;mentaire &#224; l'ensemble. La teinte utilis&#233;e rappelle la brique de la Villa Douce toute proche (au num&#233;ro 9) [&lt;a href='#nb2-5' class='spip_note' rel='footnote' title='&#171; H&#244;tel particulier construit de 1929 &#224; 1934 par les architectes Pol Gosset et (...)' id='nh2-5'&gt;5&lt;/a&gt;] ou des autres constructions du quartier.
Le fait que ces vitrages soient plus ou moins en retrait du nu ext&#233;rieur de la fa&#231;ade et fortement color&#233;s, cr&#233;e des ombres et des reflets toujours pr&#233;sents sur la fa&#231;ade, m&#234;me par temps couvert.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;span class='spip_document_57 spip_documents spip_documents_left' style='float:left; width:500px;' &gt;
&lt;img src='http://trapeze-revue.net/local/cache-vignettes/L500xH388/agf4-c0a7c.jpg' width='500' height='388' alt=&quot;&quot; style='height:388px;width:500px;' /&gt;&lt;/span&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Cependant, malgr&#233; ce travail &quot;moderne&quot;, les fa&#231;ades conservent des &#233;l&#233;ments de composition classique : travail du socle et &#233;tages courants. La fa&#231;ade principale est sym&#233;trique, le porche d'entr&#233;e figurant dans l'axe central. Le plus frappant est cet &#233;l&#233;ment vertical en t&#244;le pli&#233;e ajout&#233; sur les fa&#231;ades. Probablement sans r&#244;le structurel, cet &#233;l&#233;ment, tel un pilastre semi-encastr&#233;, rappelle un &quot;ordre&quot; qui serait appliqu&#233; sur les mur-rideaux. Il vient marquer une verticalit&#233;, qui contrebalance l'horizontalit&#233; forte des all&#232;ges et la &quot;masse&quot; du volume des 5 &#233;tages.
Sous cet ordre &quot;monumental&quot;, vient prendre place une trame de petits raidisseurs d&#233;coratifs, ils impriment un dynamisme suppl&#233;mentaire &#224; la fa&#231;ade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;En 1972, &#233;galement pour le compte des AGF, les architectes Le Maresquier et Heckly ont construit la tour Mirabeau en front de Seine &#224; Paris. Ce qui frappe en premier &#224; la comparaison de ces deux &#233;difices est la reprise du travail des baies de fa&#231;on prismatique. La tour Mirabeau pr&#233;sente en effet des bandeaux vitr&#233;s aux fen&#234;tres pos&#233;es en oblique par rapport au plan de la fa&#231;ade et des all&#232;ges fixes en marbre.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;A Paris, les &#233;l&#233;ments de composition classique ont totalement disparu, au profit d'une abstraction compl&#232;te du dessin. Seules les variations des bandeaux vitr&#233;s, qui alternent d'un &#233;tage &#224; l'autre, viennent animer la fa&#231;ade.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;Bien &#233;videment, l'&#233;chelle et le contexte urbain des deux &#233;difices sont totalement diff&#233;rents : environ 18 &#233;tages &#224; Paris, R+5 &#224; Reims, plan en &quot;trident&quot; contre &quot;bloc rectangulaire&quot;, quartier d'affaire issu d'une op&#233;ration d'urbanisme de grande ampleur (une vingtaine de tours &#224; Paris) contre un projet devant s'int&#233;grer &#224; un tissu urbain m&#234;lant Villa Art D&#233;co, immeubles classiques et grand Boulevard.&lt;/p&gt; &lt;p&gt;L'immeuble AGF, souvent per&#231;u comme un accident architectural dans le quartier, pr&#233;sente pourtant des qualit&#233;s esth&#233;tiques et urbaines. En tout cas, il est le t&#233;moin du travail constant des architectes sur la forme et servi peut-&#234;tre de banc d'essai avant la mise en &#339;uvre de la tour Mirabeau.
T&#233;moin aussi d'une autre &#233;poque, fortement soutenu par le maire au moment de sa construction (le projet &#233;tait vu comme vecteur d'emplois pour la ville), il va disparaitre aujourd'hui dans l'indiff&#233;rence g&#233;n&#233;rale.&lt;/p&gt; &lt;hr class=&quot;spip&quot; /&gt;
&lt;p&gt;&lt;strong&gt;Licence&lt;/strong&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;&lt;a href='http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.0/fr/' class='spip_out'&gt;&lt;strong&gt;Un mur-rideau prismatique&lt;/strong&gt; de A. Dudevant et Ph. Zulaica est mis &#224; disposition selon les termes de la &lt;strong&gt;licence Creative Commons Paternit&#233;-Pas d'Utilisation Commerciale-Pas de Modification 2.0 France.&lt;/strong&gt;&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		&lt;hr /&gt;
		&lt;div class='rss_notes'&gt;&lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2-1' id='nb2-1' class='spip_note' title='Notes 2-1' rev='footnote'&gt;1&lt;/a&gt;] &lt;a href='http://www.lunion.presse.fr/index.php/cms/13/article/347222/Projet_immobilier_boulevard_de_la_Paix__Les_AGF_vont_etre_rasees#' class='spip_out'&gt;article du journal l'Union du 5 septembre 2009&lt;/a&gt;&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2-2' id='nb2-2' class='spip_note' title='Notes 2-2' rev='footnote'&gt;2&lt;/a&gt;] notice explicative du permis de construire&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2-3' id='nb2-3' class='spip_note' title='Notes 2-3' rev='footnote'&gt;3&lt;/a&gt;] notice explicative du permis de construire&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2-4' id='nb2-4' class='spip_note' title='Notes 2-4' rev='footnote'&gt;4&lt;/a&gt;] notice explicative du permis de construire&lt;/p&gt; &lt;p&gt;[&lt;a href='#nh2-5' id='nb2-5' class='spip_note' title='Notes 2-5' rev='footnote'&gt;5&lt;/a&gt;] &lt;i&gt;&#171; H&#244;tel particulier construit de 1929 &#224; 1934 par les architectes Pol Gosset et Jacques Debat-Ponsan pour Andr&#233; Douce, notaire. Cette spacieuse demeure est construite en b&#233;ton arm&#233; rev&#234;tu de brique rouge. &#187;&lt;/i&gt; &lt;a href='http://www.culture.gouv.fr/culture/inventai/itiinv/archixx/imgs/p14-05.htm' class='spip_out'&gt;notice sur culture.gouv.fr&lt;/a&gt;&lt;/p&gt;&lt;/div&gt;
		
		</content:encoded>


		

	</item>



</channel>

</rss>
